Home > CHIBA 千葉県 > Katori 香取市 > Sawara Traditional Townscape 佐原の町並み

sw200-20151010_6275.jpg
Sawara is a National Important Traditional Townscape Preservation District (重要伝統的建造物群保存地区) along the Ono River near JR Sawara Station (Narita Line).
sw201-20151010_6555.jpg
Map of the traditional townscape along the Ono River. I started from the Kaiun Bridge on the right of this map.
sw202-20151010_6314.jpg
Leaping carp or maybe sea bream.
sw203-20151010_6316.jpg
sw204-20151010_6321.jpg
Ono River has these little statues of the Gods of Good Fortune. Sawara, Katori, Chiba.
sw205-20151010_6323.jpg
sw206-20151010_6324.jpg
Bench
sw207-20151010_6327.jpg
A few buildings were in need of repair.
sw208-20151010_6328.jpg
Sake merchant
sw209-20151010_6329.jpg
Sake merchant
sw210-20151010_6331.jpg
Sawara, Katori, Chiba
sw211-20151010_6332.jpg
Traditional townscape in Sawara, Katori, Chiba Prefecture.
sw212-20151010_6333.jpg
sw213-20151010_6335.jpg
sw214-20151010_6337.jpg
sw215-20151010_6343.jpg
sw216-20151010_6342.jpg
Sawara has some old signs like this one for Fanta soda.
sw217-20151010_6345.jpg
sw218-20151010_6361.jpg
Traditional boat rides on Ono River operated by cute grandmas.
sw219-20151010_6355.jpg
Shuttle boats (¥1,300 roundtrip) and tour boats (¥500) are busy on Ono River during the spring and autumn festival time.
sw220-20151010_6370.jpg
Traditional boat rides on Ono River.
sw221-20151010_6376.jpg
Traditional boat rides on Ono River.
sw222-20151010_6394.jpg
sw223-20151010_6382.jpg
sw224-20151010_6402.jpg
sw225-20151010_6416.jpg
sw226-20151010_6419.jpg
sw227-20151010_6421.jpg
sw228-20151010_6424.jpg
sw229-20151010_6431.jpg
sw230-20151010_6432.jpg
sw231-20151010_6433.jpg
About the Shojo Soy Sauce Shop established in 1800.
sw232-20151010_6434.jpg
sw233-20151010_6438.jpg
Uedaya Hardware Store
sw234-20151010_6439.jpg
About Uedaya Hardware Store founded by a merchant from Gamo, Shiga Prefecture. Still in business.
sw235-20151010_6440.jpg
Tobacco and Tea Shop
sw236-20151010_6441.jpg
About the Tobacco and Tea Shop
sw237-20151010_6443.jpg
Traditional townscape in Sawara, Katori, Chiba Prefecture.
sw238-20151010_6444.jpg
sw239-20151010_6445.jpg
sw240-20151010_6448.jpg
Oil merchant
sw241-20151010_6449.jpg
About the oil merchant
sw242-20151010_6451.jpg
sw243-20151010_6453.jpg
Modern phone booth
sw244-20151010_6455.jpg
Jaja Bridge
sw245-20151010_6456.jpg
Boat dock at the other end of the river.
sw246-20151010_6535.jpg
sw247-20151010_6536.jpg
sw248-20151010_6537.jpg
sw249-20151010_6538.jpg
sw250-20151010_6539.jpg
About Kinsei Japanese textile shop
sw251-20151010_6541.jpg
sw252-20151010_6543.jpg
Jaja Bridge (Toyohashi Bridge) in Sawara, Chiba.
sw253-20151010_6544.jpg
About Jaja Bridge (Toyohashi Bridge) in Sawara, Chiba.
sw254-20151010_6551.jpg
Jaja Bridge (Toyohashi Bridge) in Sawara, Chiba has a waterfall.
sw255-20151010_6561.jpg
Boat dock for boat rides on Ono River.
sw256-20151010_6569.jpg
Manhole in Sawara, Katori, Chiba. River fish and irises.
sw257-20151010_6702.jpg
sw258-20151010_6707.jpg
sw259-20151010_6710.jpg
sw260-20151010_6711.jpg
About Sawara's traditional townscape.
sw261-20151010_6714.jpg
sw262-20151010_6930.jpg
Ino Tadataka's former residence in Sawara, Chiba is open to the public.
sw263-20151010_6715.jpg
Open hours of Ino Tadataka's former residence.
sw264-20151010_6736.jpg
Ino Tadataka was a geographical surveyor who was the first to use modern scientific surveying methods to produce very accurate maps of Japan known as Inoh maps.
sw265-20151010_6720.jpg
Layout of Ino Tadataka's former residence.
sw266-20151010_6730.jpg
Monument for Ino Tadataka at his former residence.
sw267-20151010_6731.jpg
Statue of Ino Tadataka at his former residence.
sw268-20151010_6717.jpg
Inside the entrance foyer of Ino Tadataka's former residence. Japanese-style home.
sw269-20151010_6718.jpg
Ino Tadataka's former residence is quite spacious.
sw270-20151010_6719.jpg
Ino Tadataka's former residence
sw271-20151010_6721.jpg
Ino Tadataka's former residence
sw272-20151010_6722.jpg
Ino Tadataka's former residence
sw273-20151010_6723.jpg
Ino Tadataka's former residence
sw274-20151010_6725.jpg
Ino Tadataka's former residence
sw275-20151010_6728.jpg
Ino Tadataka's former residence
sw276-20151010_6733.jpg
Ino Tadataka's former residence
sw277-20151010_6734.jpg
Ino Tadataka's former residence
sw278-20151010_6925.jpg
sw279-20151010_6931.jpg
Ino Tadataka Memorial Hall, a local museum. Photography was not allowed inside.
sw280-20151010_6978.jpg
sw281-20151010_6975.jpg
   
82 files on 1 page(s)