Home > SHIGA 滋賀県 > Koka 甲賀市 > Aburahi Matsuri Festival 油日祭り・奴振り

ay300-20110501_8195.jpg
Held only once every five years, the Aburahi Festival with the yakko-furi procession was held by Aburahi Shrine in Koka, Shiga Prefecture, Japan on May 1, 2011.The procession features yakko samurai laborers who carry a trunk and sing. Others also dance. The procession makes a circular route near Aburahi and Koka Stations on the JR Kusatsu Line. Aburahi Station on the JR Kusatsu Line. Very nice design.
ay301-20110501_8199.jpg
Inside Aburahi Station.
ay302-20110501_8197.jpg
Rental bicycles at Aburahi Station's waiting room. The round windows have a ninja shuriken throwing knife design.
ay303-20110501_8193.jpg
Poster for Aburahi Matsuri in 2011. The Aburahi Matsuri festival ceremony is held every year on May 1, but the colorful yakko-furi procession of over 100 people is held only once every 5 years.
ay304-20110501_8205.jpg
Aburahi Shrine worships Sarutahiko, a god of strength also revered by the samurai. A large torii over the road near the Aburahi Station.
ay305-20110501_8207.jpg
The festival is a procession combined with Shinto ceremonies. The procession was to arrive at Aburahi Shrine at 10:30 am. Before proceeding to the shrine, the group had a pep talk in their neighborhood.
ay306-20110501_8208.jpg
From Aburahi Shrine, the procession takes a circular 9-km route to as far as Koka Station (around 3 pm), then they return via Aburahi Station and Shirahige Shrine before reaching Aburahi Shrine at 6 pm.
ay306c-20110501_8589.youtube
My video of the Aburahi Matsuri. The yakko-furi procession reenacts the samurai coming to worship at the shrine. You have to watch this video to understand the soundless photos.
ay307-20110501_8209.jpg
ay308-20110501_8212.jpg
Aburahi Shrine is a 30-min. walk from Aburahi Station. I could've rented a bicycle, but walking was going to be more convenient for me.
ay309-20110501_8214.jpg
Walking to Aburahi Shrine.
ay310-20110501_8217.jpg
Aburahi Shrine torii. There's a short path leading to the Romon Gate and this is where the yakko procession performs as they proceed to the shrine.
ay311-20110501_8220.jpg
Romon Gate of Aburahi Shrine. MAP
ay312-20110501_8222.jpg
Haiden Hall with two mikoshi portable shrines.
ay313-20110501_8226.jpg
ay314-20110501_8223.jpg
Lion heads.
ay315-20110501_8235.jpg
Haiden Hall
ay316-20110501_8248.jpg
Aburahi Shrine Honden hall on the left. Aburahi Shrine is dedicated to a god named Aburahi Daijin, the god of oil.
ay317-20110501_8241.jpg
Aburahi Shrine also worships Sarutahiko (猿田彦神) god of strength and resilience and Mizuhanome (罔象女神) goddess of wells. This is the Honden hall.
ay318-20110501_8247.jpg
ay319-20110501_8245.jpg
Aburahi Shrine Honden hall.
ay320-20110501_8229.jpg
Aburahi Shrine Honden hall.
ay321-20110501_8232.jpg
Aburahi Shrine's afiliate shrines.
ay322-20110501_8233.jpg
Storehouse.
ay323-20110501_8231.jpg
About Aburahi Shrine.
ay324-20110501_8240.jpg
Aburahi Shrine was where the Koka ninja gathered and held important meetings.
ay325-20110501_8250.jpg
Back of the Romon Gate.
ay326-20110501_8238.jpg
35 meter-high tree, about 750 years old next to the Honden hall.
ay327-20110501_8239.jpg
About the old tree.
ay328-20110501_8254.jpg
The procession's yakko-furi (medieval marching dancers) consists of three units. This first unit is the Nagamochi-yakko who are coolies carrying a long crate. They mimick the laborers who carried luggage for traveling samurai contingents.
ay329-20110501_8270.jpg
The Nagamochi yakko (luggage coolies) group arrive at the shrine. 長持奴
ay330-20110501_8282.jpg
The Nagamochi-yakko sing a humorous song as they carry the long crate in very stylized strides. Every so often, they stop and sing. 長持奴
ay331-20110501_8290.jpg
The crate is carried by two men in the front and one man in the back.
ay332-20110501_8300.jpg
長持奴
ay333-20110501_8309.jpg
ay334-20110501_8312.jpg
Two chigo girls and a court lady. 女房と稚児
ay335-20110501_8314.jpg
Two chigo girls and a court lady. 女房と稚児
ay336-20110501_8318.jpg
The second yakko-furi unit are the Hasami-bako yakko bearers who carry a square box. They too sing and dance. 挟箱奴
ay337-20110501_8326.jpg
挟箱奴
ay338-20110501_8332.jpg
ay339-20110501_8333.jpg
ay340-20110501_8345.jpg
ay341-20110501_8347.jpg
ay342-20110501_8348.jpg
ay343-20110501_8356.jpg
ay344-20110501_8364.jpg
Hasami-bako yakko box bearers change hands as they pass on the box to the other.
ay345-20110501_8366.jpg
ay346-20110501_8369.jpg
ay347-20110501_8373.jpg
ay348-20110501_8376.jpg
Behind the four Hasami-bako yakko box bearers are the Keyari-yakko who are two men carrying fur-tipped spears. 毛槍奴
ay349-20110501_8377.jpg
They slowly make their way to the shrine as they perform their song and dance.
ay350-20110501_8382.jpg
ay351-20110501_8385.jpg
ay352-20110501_8387.jpg
ay353-20110501_8390.jpg
ay354-20110501_8394.jpg
ay355-20110501_8397.jpg
Keyari-yakko carrying fur-tipped spears enter the Romon Gate. 毛槍奴
ay356-20110501_8399.jpg
The yakko-furi are followed by low-ranking samurai called Okado (or Kachi). 徒士
ay357-20110501_8409.jpg
ay358-20110501_8411.jpg
The priest on horseback arrives at Aburahi Shrine. 頭殿
ay359-20110501_8424.jpg
Crests on the hasami-bako chests.
ay360-20110501_8417.jpg
After everyone arrives at the shrine, they hold a Shinto ceremony.
ay361-20110501_8416.jpg
Shinto ceremony. 宮立ち
ay362-20110501_8420.jpg
ay363-20110501_8419.jpg
During the Shinto ceremony, the rest of the procession take a break.
ay364-20110501_8425.jpg
At around 11:30 am, the two mikoshi portable shrines leave the shrine.
ay365-20110501_8427.jpg
ay366-20110501_8431.jpg
ay367-20110501_8437.jpg
They carried the mikoshi around a few times.
ay368-20110501_8443.jpg
ay369-20110501_8449.jpg
ay370-20110501_8452.jpg
ay371-20110501_8461.jpg
ay372-20110501_8473.jpg
Leaving the shrine. The procession is headed by the two mikoshi.
ay373-20110501_8480.jpg
ay374-20110501_8481.jpg
ay375-20110501_8483.jpg
ay376-20110501_8492.jpg
ay377-20110501_8498.jpg
The procession includes the Sacred Horse. 神馬
ay378-20110501_8501.jpg
ay379-20110501_8502.jpg
ay380-20110501_8504.jpg
ay381-20110501_8508.jpg
ay382-20110501_8511.jpg
ay383-20110501_8515.jpg
ay384-20110501_8521.jpg
The procession proceeds across town on a 9 km circular route bringing them back to Aburahi Shrine in the late afternoon. They head for the Otabisho rest place.
ay385-20110501_8523.jpg
Every few minutes, the Nagamochi yakko-furi unit stops and sings the song as people in the neighborhood come out and watch.
ay386-20110501_8529.jpg
Map of the procession route here.
ay387-20110501_8532.jpg
ay388-20110501_8533.jpg
They repeat the same thing over and over. The hasami-bako yakko-furi unit dressed in red do not perform enroute. Apparently, they perform only at the major rest stops like at the shrine and Otabisho.
ay389-20110501_8536.jpg
ay390-20110501_8552.jpg
ay391-20110501_8554.jpg
ay392-20110501_8555.jpg
ay393-20110501_8560.jpg
ay394-20110501_8563.jpg
ay395-20110501_8565.jpg
ay396-20110501_8572.jpg
ay397-20110501_8574.jpg
ay398-20110501_8575.jpg
ay399-20110501_8577.jpg
Shrine priest on horseback.
ay400-20110501_8578.jpg
ay401-20110501_8582.jpg
The procession incudes a group of shrine officials and shrine priests on horseback. They follow a rural route.
ay402-20110501_8585.jpg
I declined to follow them all day long since their performance is repetitive. I spent the rest of the time renting a bicycle and Aburahi Station and saw other sights in the area.
ay403-20110501_8589.jpg
The next time the Aburahi Matsuri with yakko-furi procession will be held will be in 2021.
     
105 files on 1 page(s)