Last additions
im219-20210131_1049.jpg
CD listening station where you can listen to numerous cover versions of the song by famous artists.Jan 12, 2022
im218-20210131_1047.jpg
Jan 12, 2022
im216-20210131_1041.jpg
Uniform of the Dai-sanko college where Oguchi Taro studied.Jan 12, 2022
im215-20210131_1040.jpg
Exhibit for Yoshida Chiaki, credited for composing the original melody.Jan 12, 2022
im214-20210131_1043.jpg
Exhibit for Oguchi Taro who composed the song.Jan 12, 2022
im213-20210131_1020.jpg
Song lyrics for all six verses.Jan 12, 2022
im212-20210131_1034.jpg
About the song lyrics.Jan 12, 2022
im211-20210131_1044.jpg
The accurate scale model of a fixed-seat boat is also displayed.Jan 12, 2022
im210-20210131_1035.jpg
Photos of Imazu in 1917.Jan 12, 2022
im209-20210131_1019.jpg
It seems all or almost all the exhibits in the old museum have been moved to this new space.Jan 12, 2022
im208-20210131_1024.jpg
The museum has only one room in a square layout with glass cases and exhibits. The middle has a small showcase as well.Jan 12, 2022
im207-20210131_1017a.jpg
The new museum occupies a large corner of the building's first floor. It's on the left when you enter the building.Jan 12, 2022
im206-20210131_1014.jpg
The museum sign includes English! Official English name is "Lake Biwa Rowing Song Museum."Jan 12, 2022
im205-20210131_1011a.jpg
The Imazu-Higashi Community Center (今津東コミュニティセンター) is across from the Imazu Shimin Kaikan concert hall. Jan 12, 2022
im204-20210131_1010.jpg
The new Biwako Shuko no Uta Shiryokan (Lake Biwa Rowing Song) song museum is now in this building since April 1, 2020. This is the Imazu-Higashi Community Center (今津東コミュニティセンター).Jan 12, 2022
im203-20210131_1009.jpg
If you are walking from Omi-Imazu Station on the main road, turn left.Jan 12, 2022
im202-20210131_1008.jpg
If you are walking from Omi-Imazu Station, you can see this large sign on the side of the old song museum showing the way to the relocated song museum.Jan 12, 2022
im201-20210131_1004.jpg
The main road also has this old Biwako Shuko no Uta Shiryokan (Lake Biwa Rowing Song) song museum which has closed. It moved to another building nearby.Jan 12, 2022
im200-20210131_0999.jpg
On the main road between Imazu Port and Omi-Imazu Station are sidewalk lights engraved with song lyrics. This has Verse 3 which mentions Imazu.Jan 12, 2022
im154-20210131_0984.jpg
Oguchi Taro was a member of the rowing club at Dai-san High School (now Kyoto University). He composed it in Imazu, Shiga Prefecture during the second night of the trip.Jan 12, 2022
im153-20210131_0985.jpg
Biwako Shuko no Uta song monument at Imazu Port. In June 1917, a song called Biwako Shuko no Uta (Lake Biwa Rowing Song) was composed by college student Taro Oguchi during a boat rowing trip around Lake Biwa.Jan 12, 2022
im152-20210131_0958.jpg
Imazu Port also has this song monument for Biwako Shuko no Uta (Lake Biwa Rowing Song). 琵琶湖周航の歌 歌碑The song is about college boys from Kyoto rowing around Lake Biwa while mentioning famous places like Otsu (the starting point), Omi-Maiko (Omatsu), Imazu, Chikubushima, Nagahama, and Chomeiji.Jan 12, 2022
im151-20210131_0993.jpg
The new Imazu Port, opened in March 2020. Completely rebuilt.Jan 12, 2022
im150-20210131_0973.jpg
Old tourist PR posters for Lake Biwa. Great design. They don't make them like that anymore.Jan 12, 2022
im149-20210131_0975.jpg
Social distancing on benches, but bad English. よい子のみなさん、この英語はダメですよ。無視してください。Jan 12, 2022
im148-20210131_0963.jpg
Ceiling.Jan 12, 2022
im147-20210131_0981.jpg
Boat ticket office operated by Biwako Kisen.Jan 12, 2022
im146-20210131_0976.jpg
Boat ticket office.Jan 12, 2022
im145-20210131_0969.jpg
Imazu Port building is made of wood from Shiga.Jan 12, 2022
im143-20210131_0964.jpg
Imazu Port's gate to the boat dock.Jan 12, 2022
im144-20210131_0960.jpg
Waiting room inside Imazu Port building.Jan 12, 2022
im142-20210131_0990.jpg
Rear view of Imazu Port building. Rebuilt and opened on March 22, 2020.Jan 12, 2022
im141-20210131_0953.jpg
Heading to the new Imazu Port building. On the right is the Biwako Shuko no Uta (Lake Biwa Rowing Song) song monument.Jan 12, 2022
im140-20210131_0944.jpg
Imazu Port dock to the port building.Jan 12, 2022
im171-20210131_0938.jpg
At the end of Imazu Port's dock, the lantern is a song monument for Verse 3 of Biwako Shuko no Uta (Lake Biwa Rowing Song).Jan 12, 2022
im138-20210131_0937.jpg
Inside Interlaken. The boat also has an outside deck.Jan 12, 2022
im137-20210131_0934.jpg
Inside Interlaken. Jan 12, 2022
im136-20210131_0940.jpg
"Interlaken" cruise boat at Imazu Port.Jan 12, 2022
im135-20210131_0949.jpg
"Interlaken" cruise boat at Imazu Port with Chikubushima and Mt. Ibuki in the background.Jan 12, 2022
im129-20210131_0956.jpg
You can also get to Imazu by boat from Chikubushima island. Imazu Port has boats going to/from Chikubushima. On the eastern shore, Nagahama and Hikone have boats going to Chikubushima.At Imazu Port, boat named "Interlaken" operated by Biwako Kisen cruises to/from Chikubushima.Jan 12, 2022
im133-20210131_0986.jpg
From Imazu Port, Chikubushima island and Mt. Ibuki can be seen across the lake.Jan 12, 2022
im132-20210131_0943.jpg
Near Imazu Port.Jan 12, 2022
im131-20210131_0931.jpg
This is Imazu as the boat approaches Imazu Port. Small, quiet town anchoring the northwestern part of the lake. Tourist base for exploring this part of Shiga and the lake.Jan 12, 2022
im106-20210131_1067.jpg
"Birthplace of Biwako Shuko no Uta" (Lake Bwa Rowing Song) on a bulletin board in the train station.Jan 12, 2022
im130-20210131_0930a.jpg
You can therefore traverse northern Lake Biwa between Nagahama/Hikone and Imazu via Chikubushima. Approaching Imazu by boat.Jan 12, 2022
um070-20210131_5377a.jpg
In late Jan. 2021, Uminoko Curry was sold by 7-11 only in Shiga for three weeks. It used the same recipe as the curry served on the Uminoko Floating School.Jan 11, 2022
um071-20210131_5379.jpg
Uminoko Curry had pork cutlet, rice, and somewhat sweet, mild curry.Jan 11, 2022
ch321b-20210131_5443b.jpg
Mt. Kanakuso-dake (金糞岳 or Azai-dake) behind Takatsuki in Nagahama. The peak to the left is Shirakura-dake (白倉岳). The orange/white smokestack is from the Nippon Electric Glass factory (日本電気硝子) in Takatsuki. Jan 11, 2022
ch320-20210131_5449p.jpg
According to legend, Mt. Ibuki and Mt. Azai-dake (Kanakuso-dake) in northern Shiga argued over who was the highest in Shiga. Mt. Ibuki got so upset by the argument that he drew a sword and sliced off Azai-dake's head.The sliced-off peak fell into Lake Biwa and became Chikubushima. Read the full folktale here: https://shiga-ken.com/blog/2014/07/the-birth-of-chikubushima/Jan 11, 2022
ch321-20210131_5441a.jpg
Mt. Kanakuso-dake (金糞岳 or Azai-dake) overlooks Takatsuki in Nagahama. Kanakuso-dake is indeed Shiga's second highest mountain (1,317 m). Part of Yamamoto-yama (dark green) can be seen on the left in the foreground. Jan 11, 2022
ch565-20210131_0994.jpg
From Imazu Port, it's a short walk to JR Omi-Imazu Station to catch the JR Kosei Line (湖西線) to Kyoto.Jan 10, 2022
ch564-20210131_0958.jpg
At Imazu Port is another monument for Biwako Shuko no Uta (Lake Biwa Rowing Song). Interlaken also leaves for Chikubushima.Jan 10, 2022
ch563-20210131_0976.jpg
Inside the new Imazu Port building. That's the ticket office.Jan 10, 2022
ch562-20210131_0960.jpg
Inside the new Imazu Port building made of wood. Waiting room.Jan 10, 2022
ch561-20210131_0953.jpg
Walking to Imazu Port on the boat dock. New Imazu Port building.Jan 10, 2022
ch560-20210131_0949.jpg
Imazu Port with Chikubushima and Mt. Ibuki in the background.Jan 10, 2022
ch559-20210131_0940.jpg
Interlaken at Imazu Port.Jan 10, 2022
ch558-20210131_0930.jpg
Approaching Imazu in winter.Jan 10, 2022
ch557-20210131_5881.jpg
Jan 10, 2022
ch555-20210131_5877.jpg
On the mountain top is Biwako Hakodateyama ski grounds near Imazu. びわこ箱館山Jan 10, 2022
ch554-20210131_5854.jpg
Chikubushima's west side.Jan 10, 2022
ch553-20210131_5850.jpg
Leaving Chikubushima.Jan 10, 2022
ch552-20210131_5847.jpg
Jan 10, 2022
ch551-20210131_0934.jpg
Inside the Interlaken boat. Very comfortable and looks new.Jan 10, 2022
ch550-20210131_5846.jpg
"Interlaken" boat to Imazu at Chikubushima.Jan 10, 2022
ch523-IMG_1568.jpg
Zuisho-sui Well 瑞祥水Jan 10, 2022
ch522-20210131_5788.jpg
Jan 10, 2022
ch521-20210131_5787.jpg
Jan 10, 2022
ch520-20210131_5786.jpg
Jan 10, 2022
ch519-IMG_1502.jpg
Kannon statue on Chikubushima.Jan 10, 2022
ch518-IMG_1563.jpg
Bell towerJan 10, 2022
ch517-IMG_1509.jpg
Hall of 33 Kannon Statues. 三十三所奉安所Jan 10, 2022
ch516-20210131_5752.jpg
From Benten-do, way to Kannon-do (down the steps).Jan 10, 2022
ch515-IMG_1530.jpg
Mochinoko Tree もちの木Jan 10, 2022
ch514-IMG_1522.jpg
Three-Story Pagoda. Reconstructed in 2000. The original pagoda was destroyed by fire caused by lightning during the early Edo Period. It took six years to complete.Jan 10, 2022
ch513-20210131_5751.jpg
Wash basinJan 10, 2022
ch512-20210131_5748.jpg
Five-story Stone Pagoda 五重石塔. Important Cultural PropertyJan 10, 2022
ch511-20210131_5750.jpg
Sanryudo Shrine right next to Benzaiten-do. Worships the dragon god or the god of water. 三龍堂Jan 10, 2022
ch510-20210131_5746.jpg
Fudō Myōō (Acala) on Chikubushima. 不動明王Jan 10, 2022
ch509-20210131_5733.jpg
In front of Benzaiten-do is Fudō Myōō 不動明王Jan 10, 2022
ch508-20210131_5745.jpg
Jan 10, 2022
ch507-20210131_5737.jpg
About Benzaiten-do Hall.Jan 10, 2022
ch506-20210131_5742.jpg
Another statue of Benzaiten.Jan 10, 2022
ch505-20210131_5743.jpg
Right corner of Benzaiten-do.Jan 10, 2022
ch504-20210131_5740.jpg
Inside Benzai Tendo. The statue of Benzaiten in the corner was donated by the father of Lord Azai Nagamasa. The Nagamasa clan paid their respects to it regularly thereafter.Jan 10, 2022
ch503-20210131_5739.jpg
Jan 10, 2022
ch502-20210131_5738.jpg
Inside Benzaiten-do Hall which houses one of Japan's three major statues of the Goddess Benzaiten.Jan 10, 2022
ch501-20210131_5744.jpg
Inside Benzaiten-do Hall. Many famous samurai, such as Oda Nobunaga and the Azai Clan, worshipped at Chikubushima since they believed Benzaiten had the power to destroy their enemies.Jan 10, 2022
ch500-20210131_5732.jpg
Benzaiten-do Hall, Hogonji's Hondo main worship hall. Hogonji Temple belongs to the Shingon Buddhist Sect (Buzan School). Benzaiten is the goddess of everything that flows: Water, rivers, music, etc. 弁才天堂Jan 10, 2022
ch487-IMG_1506.jpg
Steps between the Karamon Gate and Benzaiten-do.Jan 10, 2022
ch486-20210131_5818.jpg
Jan 10, 2022
ch485-20210131_5838.jpg
Path to Karamon Gate.Jan 10, 2022
ch484-20210131_5770.jpg
Jan 10, 2022
ch483-20210131_5730.jpg
A pair of tigers on the main roof.Jan 10, 2022
ch482-20210131_5725a.jpg
Jan 10, 2022
ch481-20210131_5760.jpg
Jan 10, 2022
ch480-20210131_5727a.jpg
The roof was also rethatched with new cypress bark. The last time the building was reroofed was in 1972. (The white patch is snow.)Jan 10, 2022
ch479-IMG_1500.jpg
Before the renovation, Kannon-do and Karamon Gate had this old, moldy roof.Jan 10, 2022
ch478-20210131_5769.jpg
Jan 10, 2022
ch477-20210131_5781.jpg
Jan 10, 2022
ch476-20210131_5777.jpg
Left side of Karamon Gate. The gate doors are also adorned with peony flower carvings.Jan 10, 2022
ch475-20210131_5804.jpg
Jan 10, 2022
ch474-20210131_5775.jpg
Right door of Karamon Gate.Jan 10, 2022
ch473-20210131_5780.jpg
Left door of Karamon Gate.Jan 10, 2022
ch472-20210131_5830.jpg
Karamon Gate entrance to Kannon-do Hall.Jan 10, 2022
ch471-20210131_5774.jpg
What the Karamon looks like with the doors closed.Jan 10, 2022
ch470-20210131_5773.jpg
About the Kannon-do Hall.Jan 10, 2022
ch469-20210131_5697.jpg
The gate and other castle structures were later moved to warlord Toyotomi Hideyoshi's mausoleum in Kyoto in 1600. In 1603, Hideyoshi's son ordered Karamon Gate to be moved to Chikubushima to help rebuild Hogonji Temple which was in disrepair at Chikubushima had close ties to Toyotomi Hideyoshi since he was once the lord of Nagahama Castle. Chikubushima was part of his domain. Jan 10, 2022
ch468-20210131_5693s.jpg
Karamon Gate was originally built in 1596 as the gate for a covered wooden bridge named Gokuraku-bashi (極楽橋) at Osaka Castle as depicted here.Jan 10, 2022
ch467-20210131_5832.jpg
Center metal fitting on the Karamon.Jan 10, 2022
ch466-20210131_5783.jpg
The only damper on this stupendous work is that, the contractor who did the job and the local government employee in charge of the project were found to have colluded to rig the bidding process. The project's budget was leaked to the contractor before the bidding started. Both parties were arrested a few months after the job was completed. At least the police waited until the job was done before arresting them. Jan 10, 2022
ch465-20210131_5784.jpg
It's really pleasing to see this and other major National Treasures being restored during the past 10 years. There's also Nikko Toshogu Shrine in Tochigi and Menuma Shodenzan Temple in Saitama which have been refreshed with vibrant colors and laWith modern technologies, computers, laser measurements, and scientific techniques, restoration specialists can more accurately assess and reproduce the original colors and pigments. But much of the work is done by hand.Jan 10, 2022
ch464-20210131_5796.jpg
Never noticed those white rabbits before...Jan 10, 2022
ch463-20210131_5800.jpg
Some of the wood carvings had pieces that broke off or worn out. So they were reconstructed too. The metal fittings were also re-plated or remade.Jan 10, 2022
ch462-IMG_1486b.jpg
Before photo. Without the colors, it was so hard to see the wood carvings.Jan 10, 2022
ch461-20210131_5814.jpg
The roof was also entirely restored. The gate is a splendid example of the finest art from the Momoyama Period (late 16th century).Jan 10, 2022
ch460-20210131_5695.jpg
It's the entrance of the temple's Kannon-do Hall that worships Kannon. The gate features the karahafu roof gable shaped like a hump, commonly found on important traditional buildings such as temples and castles.Jan 10, 2022
ch459-IMG_1576.jpg
Karamon Gate before the restoration. Very drab-looking with most of the paint and lacquer weathered away by the elements after 67 years when it was last repainted.Jan 10, 2022
ch458-20210131_5816a.jpg
It looks new because it was magnificently restored (including the roof) after six years of meticulous work completed in March 2020. Finally came to see it. I was not disappointed. It's jaw-dropping beautiful.Jan 10, 2022
ch457-20210131_5722a.jpg
Karamon Gate looks new, but it's actually over 400 years old. "Karamon" (唐門) is a generic term for Chinese-style gates.There are other Karamon Gates in Japan, namely the more elaborate one at Nishi Hongwanji Temple in Kyoto. Karamon have colorful and intricate wood carvings and decorative features.Jan 10, 2022
ch456-20210131_5706a.jpg
Karamon Gate 唐門 (National Treasure) beautifully restored to its original splendor. Entrance to the Kannondo Temple.This gate is said to have come from Toyotomi Hideyoshi's Gokuraku Bridge at Osaka Castle in the early 17th century (Momoyama Period). Chikubushima, Nagahama, Shiga.Jan 10, 2022
ch455-IMG_1486.jpg
Karamon Gate 唐門 (National Treasure) before it was restored in March 2020. See the next photo.Jan 10, 2022
ch454-20210131_5661.jpg
Ceiling inside Karamon Gate, looking directly upward. Jan 10, 2022
ch453-20210131_5833.jpg
One of the lion dogs on Karamon Gate. It's part of a wooden protrusion called the "kibana" (木鼻). Jan 10, 2022
ch452-20210131_5834.jpg
One of the lion dogs on Karamon Gate. Brought back to life from a drab-looking brown. It's part of a wooden protrusion called the "kibana" (木鼻). Jan 10, 2022
ch451-20210131_5678.jpg
Jan 10, 2022
ch450-20210131_5674.jpg
Right side of the kaeru-mata.Jan 10, 2022
ch449-20210131_5673.jpg
Left side of the kaeru-mata.Jan 10, 2022
ch448-20210131_5669.jpg
Closeup of the "kaeru-mata" showing a nest of birds. (蟇股).Jan 10, 2022
ch447-20210131_5668.jpg
Nest of birds in this decorative, hump-shaped wood support called "kaeru-mata" (蟇股). Commonly found on entrances of important buildings. In Nikko, Toshogu Shrine's famous "Sleeping Cat" carving is also a kaeru-mata.Jan 10, 2022
ch446-20210131_5665.jpg
Front of Karamon Gate.Jan 10, 2022
ch445-20210131_5685.jpg
Behind the Karamon Gate.Jan 10, 2022
ch444-20210131_5688.jpg
Behind the Karamon Gate.Jan 10, 2022
ch443-20210131_5677.jpg
Jan 10, 2022
ch442-20210131_5658.jpg
Karamon Gate door.Jan 10, 2022
ch441-20210131_5660.jpg
Karamon Gate door.Jan 10, 2022
ch440-20210131_5686.jpg
Karamon Gate door.Jan 10, 2022
ch439-20210131_5683.jpg
Inside Karamon Gate. Just gorgeous. Too bad most people just walk in without looking back and noticing. Jan 10, 2022
ch438-20210131_5835.jpg
Worn statue of Pindola Bharadvaja (賓頭盧尊者). Jan 10, 2022
ch437-20210131_5664.jpg
Pindola Bharadvaja statue right inside Karamon Gate.Jan 10, 2022
ch436-20210131_5662.jpg
After photo of Pindola Bharadvaja statue. These days, best not to touch unless you use hand sanitizer afterward.All those old pilgrim name stickers (mostly from the Edo Period when it was fad) were removed for a new layer of lacquer.Jan 10, 2022
ch435-IMG_1469.jpg
Before photo of a very old and worn statue of Pindola Bharadvaja (賓頭盧尊者). Traditionally, you touch his body part corresponding to the part of your body you want to heal. Notice the pillars and ceiling beams which were plastered with pilgrim name stickers called "senjafuda" (千社札). They bear the ardent pilgrim's name and pilgrims stuck their name stickers on the temples they visited to indicate "I wuz here!" Jan 10, 2022
ch434-20210131_5656.jpg
After photo of the restored wall flowers near the statue of Pindola Bharadvaja.Jan 10, 2022
ch433-IMG_1472.jpg
Before photo of the statue of Pindola Bharadvaja and the nearby wall with flower carvings. (See the next photo after the restoration.)Jan 10, 2022
ch432-IMG_1466.jpg
Before photo of the statue of Pindola Bharadvaja and the nearby wall with flower carvings.Jan 10, 2022
ch431-20210131_5654.jpg
Heading toward the statue of Pindola Bharadvaja. The carved walls are now protected with plexiglass.Jan 10, 2022
ch430-20210131_5652.jpg
Jan 10, 2022
ch429-20210131_5650.jpg
Kannon-do Hall roof corner with a tokyo assemblage. So much eye candy in this building. Jan 10, 2022
ch428-20210131_5645.jpg
Jan 10, 2022
ch427-20210131_5625.jpg
Jan 10, 2022
ch426-20210131_5620.jpg
Corridor in front of the altar.Jan 10, 2022
ch425-20210131_5617.jpg
Jan 10, 2022
ch424-20210131_5616.jpg
Jan 10, 2022
ch423-20210131_5618.jpg
Kannon-do ceiling and transom carvings. Absolutely brilliant colors.Jan 10, 2022
ch422-20210131_5614.jpg
Jan 10, 2022
ch421-20210131_5613.jpg
Jan 10, 2022
ch420-20210131_5612.jpg
Jan 10, 2022
ch419-20210131_5610.jpg
Kannon-do ceiling and transom deer carvings.Jan 10, 2022
ch418-20210131_5608a.jpg
Jan 10, 2022
ch417-20210131_5604.jpg
Kannon-do ceiling of painted flowers. Peonies (red), chrysanthemum (white), and paulownia (blue). 牡丹、菊、桐 Jan 10, 2022
ch416-20210131_5602.jpg
Jan 10, 2022
ch415-20210131_5600.jpg
Kannon-do ceiling of painted flowers. Peonies (red), chrysanthemum (white), and paulownia (blue). 牡丹、菊、桐Jan 10, 2022
ch414-20210131_5598.jpg
Ceiling paintings of flowers.Jan 10, 2022
ch413-20210131_5595.jpg
Kannon-do ceiling and transom carvings.Jan 10, 2022
ch412-20210131_5624.jpg
Candle holder.Jan 10, 2022
ch411-20210131_5630.jpg
Jan 10, 2022
ch410-20210131_5626.jpg
Jan 10, 2022
ch409-20210131_5632.jpg
Ceiling in front of the altar includes a red paper lantern.Jan 10, 2022
ch408-20210131_5622.jpg
In front of the main altar of Kannon-do. The hall worships a thousand-arm Kannon statue (hidden from the public).Jan 10, 2022
ch407-20210131_5649.jpg
Above the pillars are decorative wooden support assemblages called tokyo (枓栱) or dougong. They have also been brilliantly repainted and even lit up. Dougong are interlocking wood pieces commonly found on temples and shrines as a Chinese influence.Jan 10, 2022
ch406-20210131_5647p.jpg
Before-and-after photos of the corridor in front of the altar. The wooden pillars that used to be covered with pilgrim name stickers are now all gone. Pillars totally re-lacquered. 観音堂Jan 10, 2022
ch405-20210131_5640p.jpg
Before-and-after photos of the corridor in front of the altar. The wooden pillars that used to be covered with pilgrim name stickers are now all gone. Pillars totally re-lacquered. 観音堂Jan 10, 2022
ch404-20210131_5636.jpg
Corridor and incense burner in front of the altar. The wooden pillars totally re-lacquered.Jan 10, 2022
ch403-20210131_5594.jpg
Jan 10, 2022
ch402-20210131_5584.jpg
Jan 10, 2022
ch401-20210131_5583.jpg
Jan 10, 2022
ch400-20210131_5585.jpg
Decorative wooden support assemblages called tokyo (枓栱) or dougong. They are now illuminated to show off the vibrant colors.Jan 10, 2022
ch399-20210131_5582.jpg
Jan 10, 2022
ch398-IMG_1449.jpg
Corridor facing the Funa-roka before the restoration. Everything was drab looking. After the restoration, the windows on the right are now kept closed.Jan 10, 2022
ch397-20210131_5634.jpg
Corridor facing the Funa-roka.Jan 10, 2022
ch396-20210131_5588.jpg
Corridor facing the Funa-roka.Jan 10, 2022
ch395-20210131_5580.jpg
Corridor facing the Funa-roka.Jan 10, 2022
ch394-20210131_5575.jpg
Jan 10, 2022
ch393-20210131_5576.jpg
Jan 10, 2022
ch392-20210131_5574.jpg
Jan 10, 2022
ch391-20210131_5572.jpg
Kannondo Temple has been beautifully renovated with its many intricate wood carvings and paintings on walls, doors, and ceilings restored in March 2020. 観音堂Jan 10, 2022
ch390-20210131_5570.jpg
Funa-roka boat corridor goes to Kannon-do Hall. 船廊下Jan 10, 2022
ch389-20210131_5563.jpg
Funa-roka boat corridor connects Tsukubusuma Shrine and the Kannon-do Hall. Important Cultural Property. From the Momoyama Period. 船廊下Jan 10, 2022
ch388-20210131_5556.jpg
Next to Tsukubusuma Shrine is this entrance to the Funa-roka corridor.Jan 10, 2022
ch387-20210131_5559.jpg
Jan 10, 2022
ch386-IMG_1383a.jpg
Hogonji's Shinto shrine has this iconic torii facing the lake. You can buy small clay dishes to throw at the torii. If your dish goes through the torii, your wish will come through. However, most dishes never make it through the torii. They litter the ground.Jan 10, 2022
ch385-20210131_5535.jpg
Shrine for the Chikubushima Dragon God.Jan 10, 2022
ch384-20210131_5541.jpg
Haiden Hall has this small shrine for the Chikubushima Dragon God. 竜神拝所Jan 10, 2022
ch383-20210131_5552.jpg
Tsukubusuma Shrine's Haiden Hall right across from the shrine. It faces the lake.Jan 10, 2022
ch382-20210131_5540.jpg
Mt. Ibuki as seen from Chikubushima.Jan 10, 2022
ch381-20210131_5549.jpg
Kappa creature for water safety.Jan 10, 2022
ch380-20210131_5548.jpg
Right-side torii at Tsukubusuma Shrine .Jan 10, 2022
ch379-20210131_5547.jpg
Small shrine for the White Snake God, a messenger of goddess Benzaiten. 白巳大神Jan 10, 2022
ch378-20210131_5545.jpg
Tsukubusuma Shrine used to be part of Hogonji, but it's now legally separate from the Buddhist temple as mandated by law. Jan 10, 2022
ch377-20210131_5530.jpg
Statue of the goddess Benzaiten at Hogonji, Chikubushima. She plays the biwa lute.Jan 10, 2022
ch376-20210131_5531.jpg
Statue of the goddess Benzaiten at Hogonji, Chikubushima. Benzaiten is the goddess of everything that flows: Water, rivers, music, etc. 弁才天Jan 10, 2022
ch375-20210131_5528.jpg
Small shrine for the goddess Benzaiten at Hogonji, Chikubushima. Benzaiten is the goddess of everything that flows: Water, rivers, music, etc. 弁才天Jan 10, 2022
ch374-20210131_5546.jpg
Statue of goddess Benzaiten (弁才天) or Benten in one of the smaller shrines on Chikubushima. In Japan, she is usually depicted playing the biwa lute as the goddess of music and everything else that flows such as water, ocean, lakes, and rivers. She's also revered as one of the Seven Gods of Good Fortune (七福神).Jan 10, 2022
ch373-20210131_5543.jpg
Tsukubusuma Shrine (都久夫須麻神社 National Treasure) on Chikubushima island, Nagahama, Shiga. It worships Benzaiten as well as the Dragon God and Azai-hime. Chikubushima is one of Japan's Big Three Benzaiten shrines (日本三大弁天), besiJan 10, 2022
ch372-20210131_5527.jpg
Exterior of Funa-roka boat corridor on stilts.Jan 10, 2022
ch371-20210131_5525.jpg
Exterior of Funa-roka boat corridor.Jan 10, 2022
ch370-20210131_5524.jpg
Exterior of Funa-roka boat corridor connecting Tsukubusuma Shrine and the Kannon-do Hall. Important Cultural Property. From the Momoyama Period. 船廊下Jan 10, 2022
ch369-20210131_5523.jpg
黒龍堂Jan 10, 2022
ch368-20210131_5515.jpg
Karamon Gate roof eaves.Jan 10, 2022
ch367-20210131_5513.jpg
Karamon Gate (National Treasure)Jan 10, 2022
ch366-20210131_5512.jpg
Chikubushima Port. Smaller boats are from island workers and priests. No one lives on Chikubushima. People commute by boat.Jan 10, 2022
ch365-20210131_5509.jpg
After some steps, a small torii to Tsukubusuma Shrine.Jan 10, 2022
ch364-20210131_5508.jpg
Suggested tour route.Jan 10, 2022
ch363-IMG_1370.jpg
Up some steps to this torii.Jan 10, 2022
ch362-20210131_5507.jpg
Souvenir shops on the way to the temple. There's a ticket vendor when you buy a temple admission ticket (¥300) to enter the temple grounds.Jan 10, 2022
ch361-20210131_5506.jpg
Chikubushima poetry monumentJan 10, 2022
ch360-20210131_5501.jpg
Boat departure schedule from Chikubushima. When arriving, be sure to check and remember your boat's departure time.Jan 10, 2022
ch359-20210131_5496.jpg
Explanation about the song on the back. More info about Lake Biwa Rowing Song here.Jan 10, 2022
ch358-20210131_5487.jpg
Biwako Shuko no Uta (Lake Biwa Rowing Song) monument for Verse 4 engraved on the front.Jan 10, 2022
ch357-20210131_5489.jpg
Biwako Shuko no Uta (Lake Biwa Rowing Song) monument for Verse 4. Jan 10, 2022
ch356-20210131_5491.jpg
Biwako Shuko no Uta (Lake Biwa Rowing Song) monument for Verse 4. 琵琶湖就航の歌 歌碑Jan 10, 2022
ch355-20210131_5504.jpg
Jan 10, 2022
ch354-20210131_5502.jpg
Many monuments on Chikubushima. The large building on the upper left is the quarters (本坊) for temple priests.Jan 10, 2022
ch353-20210131_5500a.jpg
Take your trash with you.Jan 10, 2022
ch352-20210131_5500.jpg
Map of Hogonji Temple. All within walking distance. Not wheelchair accessible. 1. Chikubushima: Boat dock, 2. Lake Biwa Rowing Song monument, 3. Souvenir shops, 4. Admission ticket gate (also restrooms), 5. *Tsukubusuma Shrine, 6. Haiden Hall,7. Funa-roka boat corridor, 8. *Karamon Gate, 9. Benzaiten-do Hall, 10. Three-Story Pagoda, 11. Rest house. *National Treasure.
A few buildings are for temple priests only.
Jan 10, 2022
ch351-20210131_5840.jpg
Karamon Gate (National Treasure). A closer look is shown below.Jan 10, 2022
ch350-20210131_5842.jpg
After you get off the boat at Chikubushima, you face this slope of buildings. Many monuments. On the upper right is the famous Karamon Gate.Jan 10, 2022
ch333-20210131_5494.jpg
Chikubushima Port. There's another dock nearby for the boat to Imazu. 竹生島港Jan 10, 2022
ch332-20210131_5482.jpg
Omi Marine’s red boat named “Naomasa” (after famous local samurai Ii Naomasa) goes to Hikone Port.Jan 10, 2022
ch331-20210131_5486.jpg
At Chikubushima Port, boat on the left is “Benten” that goes to Nagahama Port. On the right is Omi Marine’s red boat named “Naomasa” (after famous local samurai Ii Naomasa) goes to Hikone Port.Jan 10, 2022
ch330-20210131_5480.jpg
Chikubushima boat dock.Jan 10, 2022
ch329-20210131_5472.jpg
Most people spend 80 min. or 90 min. on the island before taking the return boat. Be sure to remember the departure time of your return boat especially if it's the last one for the day. (No lodging on the island.)Jan 10, 2022
ch328-20210131_5471.jpg
Chikubushima is also home to Tsukubusuma (Chikubushima) Shrine which is also a National Treasure. Until 1868 when Buddhist temples and Shinto shrines were required to be separate, the shrine was part of Hogonji temple.Jan 10, 2022
ch327-20210131_5468.jpg
All human presence is on this south side of the island. There are no roads and no cars. There is no path to walk around the island's perimeter nor to any other side of the island. Everything is within walking distance, but there are some steps to cli(No elevators or escalators.)Jan 10, 2022
ch326-IMG_1305a.jpg
Chikubushima (竹生島) is a small, sacred island dominated by a temple/shrine complex called Hogonji (宝厳寺) perched on this fairly steep slope. The temple/shrine's construction was ordered by the emperor in 724 when he proclaimed that Chikubushima was a sacred place for the goddess Benzaiten (弁才天). The temple was to bring national peace, bountiful harvests, and prosperity to all. A priest named Gyoki (僧行基) then proceeded to build the temple with Benzaiten as the principal object of worship.Jan 10, 2022
ch325-IMG_1619a.jpg
Chikubushima on Lake Biwa is home to Hogonji Temple first built in 724 as ordered by the Emperor to worship the Goddess Benzaiten. It belongs to the Shingon Buddhist Sect (Buzan School) and it is the 30th temple in the 33-Temple Pilgrimage of Saigoku.Jan 10, 2022
ch324-20210131_5458.jpg
Approaching Chikubushima, Lake Biwa's most famous, historic, and sacred island. Takes about 30 min. from Nagahama Port. I've visited this island a number of times before, but this time I wanted to see something I'd never seen before.Jan 10, 2022
ch323-20210131_5439.jpg
Chikubushima in sight.Jan 10, 2022
ch322-20210131_5461.jpg
Snowy mountains around Lake Biwa.Jan 10, 2022
ch320c-20210131_5432.jpg
Snowy Mt. Ibuki as seen from Lake Biwa. Shiga's highest mountain at 1,377 meters.Jan 10, 2022
ch319-20210131_5431.jpg
Snowy mountains all around. Mt. Ibuki can be seen on the right. It was a smooth ride.Jan 10, 2022
ch318-20210131_5423.jpg
Snowy mountains around Lake Biwa.Jan 10, 2022
ch317-20210131_5421a.jpg
Snowy mountains around Lake Biwa.Jan 10, 2022
ch316-20210131_5415a.jpg
Snowy Mt. Ibuki as seen from Lake Biwa. Shiga Prefecture's highest mountain.Jan 10, 2022
ch315-20210131_5401a.jpg
Jan 10, 2022
ch314-20210131_5396.jpg
Leaving Nagahama in winter. After a major snowfall in late Jan. 2021, went on a scenic snow cruise on Lake Biwa.Jan 10, 2022
ch313-20210131_5379.jpg
Uminoko Curry had pork cutlet and kind of sweet, mild curry. Sold only by 7-11 in Shiga for a limited time of three weeks from late Jan. 2021. Best place to eat it was on Lake Biwa.Jan 10, 2022
ch312-20210131_5377a.jpg
My lunch on the boat was Uminoko Curry, the same dish served on the Uminoko Floating School. Jan 10, 2022
ch311-20210131_5382.jpg
Port staff waving goodbye.Jan 10, 2022
ch310-20210131_5479.jpg
Large picture windows.Jan 10, 2022
ch309-20210131_5476.jpg
You can sit anywhere you want. Inside Benten. Very comfortable and warm in winter. Not many passengers. Easy to social distance.Jan 10, 2022
ch308-20210131_5477.jpg
Inside the boat. Very comfortable and well heated in winter.Jan 10, 2022
71466 files on 284 page(s) 18