The bath in a wooden barrel. They allowed men and women to use this bath on alternate days.

http://alexanderwilds-japan.blogspot.com/2017/12/alexander-wilds-architecture-yoshinoya.html