Yogoko-so Kokuminshuku lodge at the southern tip of the lake. It affords a scenic view of the lake. This is a national pension so prices are affordable. 国民宿舎 余呉湖荘
Sadly, after 40 years in business, this pension closed in Sept. 2013 due to aging facilities that were too expensive to repair.