Exploring Tokyo’s new Olympic Stadium

Japan’s new Olympic Stadium (aka National Stadium, Kokuritsu Kyogijo 国立競技場) was completed in Nov. 2019 and the public could enter the stadium for the first time at the opening event called “Hello, Our Stadium” on Dec. 21, 2019. And on Jan 1, 2020, the new stadium saw its first sports event, the final game of the Emperor’s Cup JFA 99th Japan Football Championship. I went to both events and got a good look outside and inside the stadium.

The stadium as seen from Gaien Gate. This area had food stalls and corporate sponsor booths during the opening event.
The North Stand on the right receives direct sunlight. (As seen from the Back Stand.)

It’s an oval stadium with a track and field and partially open-air, fixed roof. Some soccer/football fans say that the pitch looks too far from the stands due to the surrounding track. But it’s an Olympic Stadium, after all.

As seen in the photo above, the stadium has three seating tiers divided by the 1st floor and 2nd floor concourses. The 1st floor concourse is actually at ground/street level, and the Tier 1 seating and the pitch/field are below ground/street level. The stadium has three tiers (層) and five floors (階) above ground/street level. On the bottom, Tier 1 is below the ground/street level (most expensive seats), Tier 2 is on the 2nd and 3rd floors, and the Tier 3 is on the 4th and 5th floors.

The concourses are on the 1st floor, 2nd floor, and 4th floor. Tier 2 has two concourses, one is visible from the field and other other is behind the stands. The 4th floor concourse is not visible either since it is behind the Tier 3 stands on the stadium’s outer rim. The 5th floor is the outdoor “Sora no Mori” (Forest in the Sky) walkway deck on the stadium’s outer perimeter. It has potted plants, but the 5th floor has been closed during the events so far.

People might easily confuse the tier number and floor number. When looking for your seats, it’s more important to know which gate and floor rather than the tier. Your ticket should indicate the gate number.

Spectator seating is pretty much covered by the roof, but windy rain can still get people wet.
Roof braced with cedar wood from all 47 prefectures of Japan.

The seats have a random mosaic design in shades of green, brown, and white, designed like fallen autumn leaves. It makes it look like there are spectators even when the seats are empty. Ingenious. Sort of like having fake followers/spectators.

On Jan. 1, 2020, the field was a football/soccer pitch for the Emperor’s Cup JFA 99th Japan Football Championship final game between Vissel Kobe vs. Kashima Antlers.

During the Tokyo 2020 Olympics/Paralympics, the stadium will be the venue for the Opening and Closing Ceremonies, athletics (track and field), and soccer. The capacity for Tokyo 2020 will be 68,000.

The stadium grounds has four outer gates (Sendagaya Gate, Gaien Gate, Central Gate, and Aoyama Gate) from the direction of train/subway stations. This map shows how far each train/subway station is. The closest is JR Sendagaya Station (440 meters) and Kokuritsu Kyogijo subway station (130 meters).

The stadium itself has eight main entrances from Gates A to H. These main gates further branch off into smaller gates such as A1, A2, etc., leading to different floors and seating blocks.

The stadium seating sections are labeled Main Stand, Back Stand, North Stand, and South Stand. Each stand comprise three inclined tiers of seating. The Main Stand is the prime section. The North Stand directly faces the sun. (Sunglasses and cap are recommended.) The South Stand is in the shade. Gate F is nearest to the Japan Olympic Museum where the Olympic rings are.

Seat categories for the soccer/football game. Top part is the Back Stand, lower part the Main Stand. Left end is North Stand, and right end is South Stand.
The stadium’s design theme was “Forest Stadium” (杜のスタジアム). Lots of cedar lumber on the exterior. The wood came from all 47 prefectures and they point toward the place where they came from.
Mural of Nomi no Sukune, a legendary sumo wrestler. 野見宿禰
Mural of the Greek Goddess of Victory. 勝利の女神

Near Gate G on the ground floor, you can see a pair of large, fresco mosaic murals by pioneering artist Hasegawa Roka (長谷川路可 1897–1967). The two murals were moved here from the old National Stadium. So the murals date from 1964.

The left mural is Nomi no Sukune (野見宿禰), a legendary sumo wrestler posing as a victor. And the right mural is the Greek Goddess of Victory, depicting “Honor” (勝利の女神).

This is where Hasegawa Roka’s pair of fresco murals were in the old National Stadium’s Main Stand next to the VIP box. Saw it in May 2014 when I toured the old 1964 Olympic Stadium before it was torn down to make way for the new stadium.
Long line for the women’s restroom on the ground floor. There are men’s and women’s restrooms on each floor. If the line is too long, look for another one.

We all had reserved seating for the opening event so there was no rush to get to our seats. But there was this long line for Gate A for seats on all three tiers in this section on the Main Stand. The line wound back and forth four times before we headed for Gate A. The line moved quickly though. It took about 15 min. to get to the gate to go inside. For the soccer/football match on Jan. 1, 2020, I didn’t see any long lines.

Entering Gate A for security check of our bags. Notice that Gate A branches off into smaller gates from A2 to A6 going to different floors/tiers. (Gate A1 is on the 2nd floor.)

The turnstile used a QR code scanner. Show the QR code on your ticket and the turnstile unlocks for you to pass through.
Escalator to the upper floors.
Concourse on the 4th floor. Open-air on the right.
Outside the 4th floor concourse.
View from the 4th floor concourse looking toward Tokyo Metropolitan Gymnasium (right) and Sendagaya Station.
Layout of seating blocks on the Main Stand on the 4th floor (Tier 3). Good number of concession stands and restrooms.
Narrow corridor to Blocks 307 and 308.

Layout of a block of seats (about 550). The field is toward the top of this diagram (above Row 1). The block numbers indicate the tier. Block 100s for Tier 1 (expensive seats), 200s for Tier 2, and 300s here for the Tier 3 (cheap seats). Here, you should check your seat number and check which side of the block you should enter.

For example, if your seat No. is 111 to 124, enter on the left side of the block. If it’s 125 to 138, go to the other corridor on the right side of the block. If you enter the wrong side, you may have to trouble people already sitting to get to your seat. There’s very little room to move across the seat row.

Seat blocks are divided by the 1st floor and 2nd floor concourses and vertical stairways. Each seat block has a few hundred seats.
Top row of seats on Tier 3.

Tier 3 has a steep 34˚ incline. Tier 1 is more gradual at 20˚, and Tier 2 is 29˚. The stadium was designed this way to keep the seats closer to the field. It’s effective in that sense. The field does looks closer and you get clear views with no heads in the way. The old National Stadium had the top rows really far from the field. Lateral space was also minimized, so it’s quite cramped to move through the seat rows when people are sitting in them. And there’s no walkway traversing the seating area in the cramped Tier 3. You may have to go back out onto the concourse to move to another part of the block.

The top row is also right below the open-air part of the stadium and if it’s windy and rainy, I would think people might get wet here. Must be cold in winter to sit here. But in summer, it might be cooler when there’s a breeze.

On Tier 3, steps going up to the top row of the stadium. Steps are narrow and steep. Hold the hand rails. Above the top row is open-air where the wind blows in.
The steps indicate the row and seat numbers.
Seat numbers are on the edge of the seat instead of on the seat back. It might be hard to find your seat when people are sitting and you cannot see adjacent seat numbers.
My row. Hardly any room for a person to pass in front of people sitting.
On Tier 3 in front of me, this person’s head was slightly above my knees when I was sitting. A little kid sitting can easily kick the person’s head in front. The drink holder is also on the floor. A person passing through can easily kick your drink.
Tier 2 is less steep, so the seats and people in front of you are higher. The drink holder is also above the floor. But I still wouldn’t leave my drink in it if someone has to pass in front of me.
If your seat is on Tier 2, go up these stairs/escalator for Gate A1.

With numerous 10-cm wide lumber spaced closely together, the wooden roof eaves was designed after Japanese Buddhist temple roof eaves. All the eaves slant upward, and they are designed to catch and direct the wind down into the spectator stands to make it cooler.

Gate A1 goes to Tier 2.
On Tier 2, the 2nd floor concourse.
On Tier 2, wheelchair space along the 2nd floor concourse. The seats are for one companion per wheelchair. This space also has power outlets for recharging power/electric wheelchairs. The large tube mounted on the ceiling is a cooling fan.
On Tier 2, concession stand on the 2nd floor concourse.
On the Main Stand, seats with tables.
Private lounge seats.
Men’s restroom, very clean.
Looks like fire escape stairs, but they are normally used to exit the stadium. It was closed while people were entering the stadium (using escalators), but opened after the event ended.
Lighting effects during the opening event.

The new Olympic Stadium is actually Japan’s fourth version of a national stadium. The first one was built in 1924, second one in 1958 for the third Asian Games, and third one in 1964 for the 1964 Tokyo Olympics. Thank goodness they finished the new stadium in time for Tokyo 2020 after a rejected initial design.

As a spectator, my overall impression of the stadium is favorable. It’s thankfully close to train/subway stations, it uniquely uses a lot of wood, and wheelchair accessibility is much improved over the old stadium. The roof carries spectator cheers well too.

It should serve well for Tokyo 2020 as long as the weather is good. Looking forward to seeing track and field test events to be held in the stadium in spring.

More photos of the opening event

More photos of the New Year’s Day Emperor’s Cup soccer/football game

Tokyo 2020 “1 Year to Go!”

Nihonbashi Bridge in Aug. 2019.

Tokyo has been holding some “1 Year to Go!” events. If you visit Tokyo this summer 2019, here are some neat events/things you can see for a limited time.

Olympic Rings at Nihonbashi Bridge

Olympic rings at Nihonbashi Bridge (the lower road, not the unsightly overpass), Point Zero for Japan’s major roads.

Olympics rings were installed on Nihonbashi Bridge this Aug. Instant hit among passersby taking selfies in front of it. The on-site staff couldn’t tell me how long these rings will be here. They are also lit up in the evening.

Nihonbashi Bridge Olympic rings.
Nihonbashi Bridge and Tokyo 2020 lamp post.

Nihombashi City Dressing for TOKYO 2020

COREDO Muromachi Terrace shopping complex in Nihonbashi. COREDO室町テラス

To mark “1 Year to Go!”, the Nihonbashi business district has a few major buildings adorned with Olympics/Paralympics decorations called “Nihombashi City Dressing for TOKYO 2020” from July 23 to Aug. 25, 2019. 日本橋シティドレッシング for TOKYO 2020

Pictures of Japanese athletes on the Coredo Muromachi Terrace shopping complex in Nihonbashi. COREDO室町テラス
Giant Tokyo 2020 noren curtains at Mitsui Tower, Nihonbashi. 日本橋三井タワー
Mitsui Honkan building. 三井本館
Nihonbashi street posts also marked with “Tokyo 2020.”

Nihonbashi is near Mitsukoshi-mae Station, Nihonbashi Station, and also walkable from Tokyo Station and Kanda Station.
Map: https://goo.gl/maps/zd2w1A7vhgFKFSbj6
Official site in Japanese: https://www.mitsuifudosan.co.jp/bethechange/city_dressing/feel2020/

Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Torches

Tokyo 2020 Olympic torch. The Olympic torch is gold, and the Paralympic torch is pinkish.

Tokyo 2020 Olympic/Paralympic torches now on display at Tokyo Metropolitan Government Building No. 1 on the 2nd floor until Aug. 25, 2019, 9:30 a.m. to 6:00 p.m. You can hold it and take photos with it. Made of aluminum and very lightweight. The Olympic torch is gold, and the Paralympic torch is pinkish. The building is a short walk from Shinjuku Station’s West Exit (Nishi-guchi). 東京2020聖火リレートーチの展示

Tokyo Metropolitan Government Building No. 1 is the main building with gothic-style twin towers. Both towers have an observation deck for fine views. From the observation deck, you can see the Olympic Stadium.
On the 2nd floor, sign pointing to the entrance of the display space for the Olympic torches.
Sign pointing to the entrance of the display space for the Olympic torches.
Display space for the Olympic torches and flags. 東京都庁第一本庁舎2階北側
After standing in line, you can hold the Olympic or Paralympic torch in front of this signboard and pose for pictures. The staff can take the picture for you.
Tokyo 2020 Olympic torch has a cherry blossom design from the top. Torch runners (about 10,000 of them) have the option to buy their torch in 2020.
After holding the torch, you can sit on this bench and pose with the mascot plush toys Miraito and Someity.
Olympic and Paralympic flags used in the handover ceremonies also displayed. The torches are at the left corner of the room. オリンピック・パラリンピックフラッグ展示コーナー

Super Unusual 2020 Exhibition

Miraitowa and Someity at “Super Unusual 2020 Exhibition” (Futsujanai 2020 Exhibition) at Coredo Muromachi Terrace in Nihonbashi.
PR poster for the exhibition. The poster artist is not credited, but it sure looks like the work of Tadanori Yokoo.

Also in Nihonbashi was this special interactive exhibition called “Super Unusual 2020 Exhibition” (Futsujanai 2020 Exhibition). It had Olympic sports-related interactive activities that anyone could try for fun. This exhibition in Nihonbashi ended on Aug. 4, 2019, but it is being held at Tokyo Midtown Hibiya during Aug. 8 to 25, 2019. Near Ginza and Hibiya Stations (subway) and the Imperial Palace. On weekends, maybe you can see official mascots Miraitowa and Someity. 超ふつうじゃない2020展
Official site: https://www.mitsuifudosan.co.jp/bethechange/other_changes/cho_futsujanai2020/
Map: https://goo.gl/maps/jRWKYgCi1wSnUYzh7

Main entrance to Super Unusual 2020 Exhibition” (Futsujanai 2020 Exhibition). Free admission.
Giant swimmer was an inflatable sculpture.
Fencing activity. The fencer on the left is a mannequin.
About the fencing photo op.
Climbing activity. See if you reach the mailbox’s slot.
They put on this measuring device on your wrist to measure the force of your karate punch. (See how many candles your punch can blow out.) カラテ・キャンドル
Pose like a weightlifter.

Tokyo 2020 Official Countdown Clock at Tokyo Station

The front side shows the days, hours, min., and sec. to go until the Olympics starts. The clock sculpture supposed to depict the rising sun.

At Tokyo Station, a large Tokyo 2020 Olympics/Paralympics countdown clock was unveiled by the Tokyo Governor and other officials on July 24, 2019 as a “1 Year to Go!” event. It’s a two-sided clock. Omega is the official Olympics timekeeper (since 1932!). (I feel sorry for Seiko.) It’s right outside the Marunouchi side of Tokyo Station (in front of the red brick station building).
https://www.olympic.org/news/official-olympic-timekeeper-omega-and-tokyo-2020-mark-one-year-countdown

The back shows the countdown to the Paralympics.

Olympic venues under construction

The swank building on the left is Ariake Arena for volleyball and on the right is Ariake Gymnastics Centre both under construction. Seen from the Yurikamome Line running between Shimbashi and Toyosu Stations. Photo taken in July 2019.

You can see a few Olympic venues still under construction. From the Yurikamome Line you can see the Ariake Arena and the Ariake Gymnastics Centre under construction. These two venues might require a 15-min. or longer walk from the arrival train station. The so-called “Last Mile” (including the security check) might be a major problem in the summer heat for some venues. The organizer is thinking about how to make it cooler/easier for spectators.

Olympic Stadium under construction as seen from Tokyo Metropolitan Government Building observation deck. Photo taken in July 2018.

The new Olympic Stadium (New National Stadium) is also clearly visible from the surrounding roads and the JR Chuo and Sobu Lines. The closest stations are Kokuritsu-Kyogijo Station (Oedo Line) and JR Sendagaya Station.

Tokyo Aquatics Centre under construction. Very near the Water Polo Centre (Tatsumi Pool). Near Shin-Kiba Station and Tatsumi Station. This photo was taken in spring 2019.
Olympic Village for athletes under construction. Seen from Harumi Passenger Terminal (boat dock). Photo taken in May 2019.

Official Tokyo 2020 Olympics Stores

Shinjuku West Shop (HALC/BIC Camera) near Shinjuku Station in Tokyo.

Official Tokyo 2020 Olympics merchandise is available in official stores in Tokyo and major cities like Sapporo, Sendai, Nagoya, Kyoto, Osaka, Hiroshima, Fukuoka, and Naha. Many of the official shops are inside a BIC Camera store.
There’s also an online shop, but it doesn’t ship outside Japan: https://tokyo2020shop.jp/
List of official shops: https://tokyo2020shop.jp/contents/official_shop

Tokyo 2020 official pins in an official shop.
Tokyo 2020 Olympics yukata.
Tokyo 2020 Paralympics yukata.
Tokyo 2020 mascot Miraitowa and Someity plush toys (large size).

Tokyo city buses with Olympic mascot livery

At Shin-Kiba Station.

Some Tokyo city buses (Toei) have the Olympic mascot livery. They run in central Tokyo such in Nihonbashi, Shinjuku, Kiba, and Koto-ku. Currently, there are 18 Toei city buses in this livery with more to come. A few Odakyu, Keio, and Seibu buses will also sport this design.

Miraitowa on wheels in Nihonbashi.

Google Map of Tokyo 2020 Olympic venues and shops

I made this Google Map of all Tokyo 2020 Olympic venues and most of the official shops (also embedded below): https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1HONOE9ks1Gedrn8hWeN6cvxAWwpD9SJd&usp=sharing

Awa Odori 2019 schedule in Tokyo-Kanto

Compiled by Philbert Ono, Updated: Oct. 11, 2019

This is the 2019 schedule of Awa Odori dance festivals to be held in the Tokyo/Kanto area (Tokyo, Saitama, Kanagawa, and Chiba Prefectures) from June to October 2019. Nobody has compiled such a schedule so I did it myself.

Most Awa Odori are held in the summer and a few are held in autumn. A few are held as part of a local festival like Tanabata. Most are held on two days, but a few are held only on one day. Some Awa Odori also have a festival eve events on the day before the Awa Odori.

Official websites usually have information only in Japanese. Click on the train station names to see a Google Map of that station. Double question marks (??) indicate information (usually dates) to be announced. Also, an illustrated list of essential Awa Odori vocabulary is provided at the end. (Great for people learning Japanese.)

Go to Schedule by Month:

June | July | August | September | October

Note for spectators:
Summer can be very hot and humid. Be prepared with cold drinks, ice pack, etc. Rain (including typhoons) is always possible. A raincoat is better than an umbrella in crowds. Take pictures/videos only from the sidelines, do not enter the parade route to shoot. Do not use tripods. Strollers should not be used. And no smoking.

Festivals can always be canceled in bad weather. Typhoons and rainstorms are always possible in summer. If the weather forecast looks bad, check whether the festival will be held.

*Awa Odori in Tokushima is held annually on Aug. 12th–15th, 2019.

東京・関東地方の阿波おどりの2019年の日程(英語)

–JUNE 2019 (6月)–

None that I know of.

–JULY 2019 (7月)–

Koiwa Awa Odori 小岩阿波おどり (Katsushika-ku, Tokyo)
・When: July 6, 2019, 6:15 pm–8:15 pm
・Where: Near JR Koiwa Station, North Exit (JR Sobu Line).
・About: New awa odori that started in 2014. About 15 troupes.
・Video:
・Photos:
・Official website: https://koiwa-awaodri.jimdo.com/

Oedo Niiza Matsuri (Awa Odori) 大江戸新座祭り (阿波おどり) (Niiza, Saitama)
・When: July 20, 2019, 2:00 pm–8:00 pm
・Where: Near JR Niiza Station (JR Musashino Line), South Exit, Furusato Niiza-kan hall area.
・About: The Niiza Awa Odori was held for 32 years until 2014. It has been replaced by this Oedo Niiza Festival in 2015. It is now a local summer festival starting at 11:00 am and featuring a variety of stage entertainment and performers including a school band, hip hop, and samba dancers before climaxing with Awa Odori in the end during 5:05 pm–8:00 pm. About 20 Awa Odori troupes will dance.
・Video:
・Photos:
・Official website: http://www.ooedo-niiza.com/

Kagurazaka Matsuri Festival (Awa Odori) 神楽坂まつり(阿波おどり) (Shinjuku-ku, Tokyo)
・When: July 26–27, 2019, 7:00 pm–9:00 pm (Children’s dance on 26th from 6 pm to 7 pm)
・Where: Near JR Iidabashi Station (JR Sobu Line and subway lines), Kagurazaka Station (Tozai Line), Ushigome-Kagurazaka Station (Oedo Line).
・About: Held since 1972. Over 40 dance troupes and a total of 3,700 participants. The local troupe is Kagurazaka Kagura-ren with over 100 members.
・Video: https://youtu.be/wn7l7WB1ndc
・Photos: https://photoguide.jp/pix/thumbnails.php?album=698
・Official website: http://www.kagurazaka.in/

Kasei Awa Odori かせい阿波おどり (Nakano-ku, Tokyo)
・When: July 27 (4:00 pm–6:00 pm) and 28 (5:00 pm–8:00 pm), 2019
・Where: Near Toritsu Kasei Station (Seibu Shinjuku Line).
・About: Held since 1979. About 10 troupes will dance along the narrow shopping street near the train station. Since the dance route is narrow, you can see the dancers up close. The dance route is cut in half (north and south) by the train line. Local troupe is Kasei-ren formed by the local neighborhood when the festival started.
・Video: https://youtu.be/62G4ZJHJSBE
・Photos:
・Official website: https://www.facebook.com/%E3%81%8B%E3%81%9B%E3%81%84%E9%80%A3-369020693216519/

Kitamachi Awa Odori きたまち阿波おどり (Nerima-ku, Tokyo)
・When: July 27, 2019, 6:00 pm
・Where: Near Tobu Nerima Station, South Exit (Tobu-Tojo Line).
・About: Kitamachi is a small neighborhood near Tobu-Nerima Station. Over 20 dance troupe including local troupes from Kitamachi: Ponpoko-ren and Jajauma-ren.
・Video: https://youtu.be/du1UHBzhS1U
・Photos: https://photoguide.jp/pix/thumbnails.php?album=697
・Official website: http://www.kitamachi-awaodori.com/

Mobara Awa Odori (Mobara Tanabata Matsuri) もばら阿波おどり (Mobara, Chiba)
・When: July 28, 2019, 6:00 pm–8:10 pm
・Where: Near JR Mobara Station (JR Sotobo Line), East Exit, Sun City shopping street.
・About: Part of the Mobara Tanabata Matsuri to be held on July 26–28, 2019. On July 28, an opening ceremony will be held at 5:30 pm, and Awa Odori dancing will start at 6 pm. Eleven troupes will appear along a circular route starting and ending at Sogo Shimin Center.
・Video:
・Photos: http://www.mobara-tanabata.com/picture/awaodori2016.html
・Official website: http://www.mobara-tanabata.com/bbs2.html

Koganei Awa Odori 小金井阿波おどり (Koganei, Tokyo)
・When: July 27–28, 2019, 6:00 pm–9:00 pm
・Where: Near JR Musashi Koganei Station, North and South Exits.
・About: There are multiple dance venues near the station, making it less crowded at each one. About 24 troupes will appear each evening.
・Video: https://youtu.be/bEfUbibz9AA
・Photos: https://photoguide.jp/pix/thumbnails.php?album=932
・Official website: http://www.koganei-awaodori.jp/

Kanagawa Yamato Awa Odori 神奈川大和阿波おどり (Yamato, Kanagawa)
・When: July 27–28, 2019, 4:30 pm–8:30 pm
・Where: Near Yamato Station (Odakyu Enoshima Line and Sotetsu Line)
・About: About 16 troupes. On July 15, they also hold an indoor performance (“Zomeki Yamato”) in Yamato Geijutsu Bunka Hall (¥1,500 paid seating).
・Video: https://youtu.be/RFGHs7gD3jM
・Photos: https://photoguide.jp/pix/thumbnails.php?album=335
・Official website: http://awaodori.cside6.com/

Hibiya Expo Oedo Matsuri 日比谷大江戸まつり (Tokyo)
・When: July 26–28, 2019, 10:00 am–8:00 pm (till 6:00 pm on 28th)
・Where: Hibiya Park, near Hibiya Station, Kasumigaseki Station, and JR Yurakucho Station.
・About: Only a few awa odori troupes appear in this parade of different festivals.
・Video:
・Photos:
・Official website: https://www.hibiyapark.info/2019/hibiyaoed-matsuri-2019/

–AUGUST 2019 (8月)–

Kojiya Awa Odori 糀谷阿波おどり (Ota-ku, Tokyo)
・When: Aug. 2–3, 2019, 7:00 pm–9:00 pm
・Where: Near Kojiya Station (Keikyu Airport Line).
・About: Two-day festival long a local shopping street with 10 dance troupes and 600 participants.
・Video:
・Photos:
・Official website: https://www.facebook.com/%E7%B3%80%E8%B0%B7%E5%95%86%E5%BA%97%E8%A1%97-%E9%98%BF%E6%B3%A2%E8%B8%8A%E3%82%8A-1390477227662992/
https://ota-tokyo.com/ja/%e7%b3%80%e8%b0%b7%e9%98%bf%e6%b3%a2%e3%81%8a%e3%81%a9%e3%82%8a/

Higashi-Rinkan Awa Odori (Summer Wanival) 東林間サマーわぁ!ニバル (Sagamihara, Kanagawa)
・When: Aug. 3–4, 2019, 5:20 pm–8:30 pm
・Where: Near Higashi-Rinkan Station (Odakyu Enoshima Line, local train only, do not ride any express trains).
・About: Quite a big event with over 20 troupes on each day. Local troupes from Sagamihara are Higashi-Rinkan-ren, Hotaru-ren, Goraku-ren, Aun-ren, Hiyori-ren, and Issui-ren.
・Video: https://youtu.be/Bmv5ppFXt4s
・Photos: https://higashirinkan-awaodori.com/2017album/
・Official website: https://higashirinkan-awaodori.com/

Naka-Meguro Summer Festival 中目黒夏まつり (Meguro-ku, Tokyo)
・When: Aug. 3–4, 2019, 6:00 pm–8:30 pm
・Where: Near Naka-Meguro Station (Tokyu Toyoko Line and Hibiya Line).
・About: It’s a two-day summer festival. The first day (Aug. 4) features Awa Odori (27 troupes) and the second day (Aug. 5) has yosakoi dancers (33 groups). At 5:30 pm on both days, there’s an opening ceremony. They dance along the shopping streets next to the train/subway station, but the streets are narrow and it’s mostly standing room only. Normal people also walk along the streets so it can be hard to get good photos. But you get to see the dancers and musicians up close.
・Video: https://youtu.be/V6TnqV9OWww
・Photos:
・Official website: http://www.e-nakameguro.com/

Sayama Irumagawa Tanabata Matsuri (Awa Odori) 狭山入間川七夕まつり (Sayama, Saitama)
・When: Aug. 3, 2019, 4:30 pm–6:30 pm??
・Where: Near Sayama-shi Station (Seibu Shinjuku Line).
・About: Two-day summer festival featuring a variety of performers and events. Fireworks on the first evening and Awa Odori on the second day from 4:30 pm–6:30 pm?? Eight Awa Odori troupes will dance.
・Video: https://youtu.be/4B9EeVNifyU
・Photos: http://www.city.sayama.saitama.jp/manabu/photonews/tanabata/2017/0806.html
・Official website: http://www.city.sayama.saitama.jp/manabu/mainevent/tanabata/
https://www.facebook.com/tanabata.sayama

Kumegawa Awa Odori 東村山久米川阿波おどり (Higashi-Murayama, Tokyo)
・When: Aug. 17, 2019, 5:00 pm–8:30 pm
・Where: Near Kumegawa Station (Seibu Shinjuku Line) and Yasaka Station (Seibu Tamako Line), Wing-dori, Shopping Promenade Yasaka.
・About: Local troupe is Kumegawa-ren.
・Video:
・Photos: http://kumegawaawa.wixsite.com/kumegawaawaodori/phot
・Official website: http://kumegawaawa.wixsite.com/kumegawaawaodori
https://ja-jp.facebook.com/KumegawaAwaodori

Mitaka Awa Odori 三鷹阿波おどり (Mitaka, Tokyo)
・When: Aug. 17–18, 2019, 6:00pm–9:00 pm
・Where: Near JR Mitaka Station, South Exit (JR Chuo Line).
・About: About 26 troupes parading on a straight road along the shopping street. Many troupes are from Mitaka like Inokashira-ren, Mitaka-ren, and Rhythm-ren.
・Video: https://youtu.be/dlc_WrHMK0g
・Photos: https://photoguide.jp/pix/thumbnails.php?album=763
・Official website: http://awaodori.mitaka.ne.jp/

Shimo-Kitazawa Ichibangai Awa Odori 下北沢一番街 阿波おどり (Setagaya-ku, Tokyo)
・When: Aug. 17-18, 2019, 6:30 pm–8:30 pm
・Where: Near Shimo-Kitazawa Station, North Exit (Inokashira Line and Odakyu Line).
・About: Held along the Ichibangai shopping streets.There will be around 12 dance troupes on both nights, including Hifumi-ren and Yattoko-ren which are from Shimo-Kitazawa. One troupe will be for anyone to join in and dance (tobi-iri-ren). From 8:10 pm to 8:30 pm, each troupe will give a dance performance at designated places. Note that the streets are quite narrow with little room to sit. It’s basically a standing room-only festival.
・Video:
・Photos:
・Official website: http://www.shimokita1ban.com/en/awaodori

Ontake Furusato Odori おんたけ ふるさと踊り (Ota-ku, Tokyo)
・When: Aug. 17–18, 2019, 6:00 pm–8:30 pm
・Where: Near Ontakesan Station (Tokyu Ikegami Line).
・About: A two-day dance festival with a Bon dance held on the first night (Aug. 18) and Awa Odori on the second night. There will be around five Awa Odori dance troupes. Most are quite famous in Tokyo. The local troupes includes Kusunoki-ren.
・Video:
・Photos:
・Official website: https://otakushoren.com/cp-bin/wp/category/events

Koenji Awa Odori (Koenji, Suginami-ku, Tokyo)
・When: Aug. 24–25, 2019, 5:00 pm–8:00 pm
・Where: Near JR Koenji Station (JR Chuo Line) and Shin-Koenji Station (Marunouchi subway line).
・About: Tokyo’s biggest Awa Odori with over 50 dance troupes each evening and a million spectators over the two days. There are multiple venues or roads where they dance. The larger roads are very crowded, but the narrower parade paths are less crowded. Go early if you want to sit in a good spot.
・Video: https://youtu.be/SEBnCpKYk0Y
・Photos: https://photoguide.jp/pix/thumbnails.php?album=337
・Official website: http://koenji-awaodori.com/

Minami-Koshigaya Awa Odori 南越谷阿波おどり (Koshigaya, Saitama)
・When: Aug. 24–25, 2019, 4:20 pm–9:00 pm
・Where: Near JR Minami-Koshigaya Station (JR Musashino Line) and Shin-Koshigaya Station (Tobu Skytree Line).
・About: Big Awa Odori with about 80 troupes over the festival period. Four dance venues including a stage and indoor hall. Festival eve on Aug. 24 at 7:00 pm–9:00 pm at the Koshigaya Community Center. They will also have dancers performing inside the Koshigaya Community Center on both days.
・Video: https://youtu.be/upPtDNPwkuI
・Photos: https://photoguide.jp/pix/thumbnails.php?album=762
・Official website: http://www.minamikoshigaya-awaodori.jp/

Otsuka Awa Odori 東京大塚阿波おどり (Toshima-ku, Tokyo)
・When: Aug. 24, 2019, 4:00 pm–8:30 pm
・Where: Near JR Otsuka Station, South Exit (Yamanote Line), Shin-Otsuka Station (Marunouchi Line).
・About: For the festival eve the night before on Aug. 24 at 5:00 pm, dances will be performed in the Minami Otsuka Hall. This is one of the samller and less crowded Awa Odori in Tokyo. Probably because it is held at the same time as much bigger Awa Odori.
・Video: https://youtu.be/4nbHIEBr2IA
・Photos: https://photoguide.jp/pix/thumbnails.php?album=764
・Official website: http://ohtsuka-awaodori.com/

–SEPTEMBER 2019 (9月)–

Inagi Awa Odori 稲城阿波おどり大会 (Inagi, Tokyo)
・When: Sept. 7, 2019, 6:00 pm–8:00 pm
・Where: Near Keio Yomiuriland Station (Keio Line).
・About: Dance venues are in front of the train station and nearby streets. Not crowded at all.
・Video: https://youtu.be/_7Snv0SCuVU
・Photos: https://photoguide.jp/pix/thumbnails.php?album=702
・Official website: https://www.facebook.com/inagiawaodori/

Kita-Urawa Awa Odori 北浦和阿波おどり (Saitama city, Saitama)
・When: Sept. 7, 2019, 5:00 pm–8:30 pm
・Where: Near Kita-Urawa Station (JR Keihin-Tohoku Line).
・About: This is the finale of the local Urawa Matsuri festival held since July. A music parade first starts at 4 pm before the Awa Odori at 5 pm. About 16 troupes appear.
・Video: https://youtu.be/hixFsWqpa9E
・Photos: https://photoguide.jp/pix/thumbnails.php?album=767
・Official website: https://ja-jp.facebook.com/kitaurawaawaodori/

Nakamurabashi Awa Odori 中村橋阿波おどり (Nerima-ku, Tokyo)
・When: Sept. 1, 2019, 5:30 pm–8:30 pm
・Where: Near Nakamurabashi Station (Seibu-Ikebukuro Line).
・About: Held annually on the first weekend of Sept. There will be 12 dance troupes and 600 people in the parade. On the festival eve on Sat. the day before, they will have entertainment and flea market from 2:30 pm to 8:30 pm.
・Video: https://youtu.be/woBn4SoSsmk
・Photos: https://photoguide.jp/pix/thumbnails.php?album=768
・Official website: http://nyanpy.com/

Hatsudai Awa Odori 初台阿波踊り (Hatsudai, Shibuya-ku, Tokyo)
・When: Held annually on Sept. 22–23, starts at 6:45 pm and ends at around 9:00 pm.
・Where: Near Hatsudai Station (Keio Line).
・About: Dance route is about 1 km long, starting near Hatsudai Station. One long route. Started in 1970 to join the Yoyogi Hachimangu Shrine’s main festival and revitalize the shopping street. Local troupes include Hatsuda-ren, Chibikko-ren, Fuji-ren, Yiko-ren, and Koburyu-ren.
・Video:
・Photos: http://hatsudai.ne.jp/awaodori/photo/index.html
・Official website: http://hatsudai.ne.jp/awaodori/
https://www.facebook.com/hatsudaiawaodori

–OCTOBER 2019 (10月)–

Kawasaki Awa Odori かわさき阿波おどり (Kawasaki, Kanagawa)
・When: CANCELLED due to Typhoon No. 19, Oct. 12, 2019, 3:30 pm–8:00 pm
・Where: Near Keikyu Kawasaki Station (Keihin Kyuko) and JR Kawasaki Station (JR Keihin Tohoku and Tokaido Lines).
・About: Started in 1986. About 15 troupes (over 600 performers) will dance.
・Video:
・Photos: http://www.kawasaki-awaodori.com/memory.html
・Official website: http://www.kawasaki-awaodori.com/

Misato Awa Odori (Japan Festa Autumn) みさと阿波おどり (Misato, Saitama)
・When: Oct. ??, 2019, 10:00 am–3:00 pm
・Where: Misato Park (From JR Kanamachi Station on the JR Joban Line, take the bus bound for Misato Station or Misato Chuo Station and get off at Takasu-chiku Bunka Center Iriguchi. Or from Misato Station on the JR Musashino Line or Misato Chuo Station on the Tsukuba Express Line, take a bus bound for Kanamachi Station Minami-guchi and get off at Misato Koen-mae.)
・About: Festival featuring not only awa odori, but also taiko drummers. Misato Park is on the border with Katsushika Ward’s Mizumoto Park in Tokyo.
・Video:
・Photos:
・Official website:

–AWA ODORI ESSENTIAL VOCABULARY (Illustrated)–

Awa Odori (阿波おどり)

Awa Odori (阿波おどり or 阿波踊り) – Dance of Awa Province. “Awa” is the old name for present-day Tokushima Prefecture where the dance originated. “Awa” does not mean “bubble” (泡) in this case. “Odori” means “dance.” It is based on the bon dance to welcome returning spirits of the deceased.

ren (連)

ren (連) – Awa Odori dance troupe. The troupe’s name is tagged with “ren” at the end. A few troupes use a different tag instead of “ren.” A troupe consists of child, male, and female dancers and musicians. At the head is a pole lantern bearing the name of the troupe. “Jimoto-ren” (地元連) is a troupe from the place where the Awa Odori is held. And “shotai-ren” (招待連) are invited troupes.

Niwaka-ren (にわか連) – Dance troupe for anyone to freely join in and dance (tobi-iri sanka). No special costume required. Easy to spot since they wear no uniform and look disorganized. Some Awa Odori festivals have a Niwaka-ren. Or sometimes at the end, anyone can join in with the dance troupe.

embujo (演舞場)

embujo (演舞場) – Dance venue where the troupes dance for spectators. This is usually a section of a street or large avenue. There may be bleachers or just a sidewalk where people can sit and watch. The bleachers are for paid seating. The venue may also be called “kaijo” (会場) which is a generic term for venue and may be numbered.

Nagashi-odori (dance parade)

nagashi-odori (流し踊り) – Dancers dance while moving down the road in a parade.

kumi-odori (組踊り)

kumi-odori (組踊り) – Instead of moving in a parade, the dancers perform in one location for a prolonged period around 15-20 min. It could be a special area along the parade route or a stage. Often performed as the final number.

otoko odori (男踊り)

otoko odori (男踊り)

otoko odori (男踊り) – Men’s dance where they crouch low with the knees pointed outward. They usually wear a happi coat, shorts, and tabi socks. They may also dance with an uchiwa fan or paper lantern. Children and women can also dance the men’s dance. In the troupe, otoko odori usually appears before the onna odori.

onna odori (女踊り)

onna odori (女踊り) – Women’s dance. They wear a yukata, crescent-shaped hat, and wooden geta clogs. They dance in various formations while hopping on their clogs. Elegant-looking and the troupe’s main members.

aho (阿保)

aho (阿保) – Fool. Awa Odori dancers shake their hands above their heads. This is happens to be the Japanese gesture to indicate one’s idiocy. So it is nicknamed the “fool’s dance.”

“Yatto-sa! Yatto-sa!” (ヤットサーヤットサー)

“Yatto-sa! Yatto-sa!” (ヤットサーヤットサー) – “Yatto-sa, yatto-yatto, yoisa, yatto-sa!” A dance cheer often shouted by dancers. It means, “Long time no see! How have you been?” This is not normal Japanese.

yakko odori (やっこ踊り)

yakko odori (やっこ踊り) – Kite dance with an acrobatic dancer miming as a kite controlled by a kite handler with an invisible string. Humorous and dramatic especially when the kite does cartwheels and somersaults. Only a few troupes perform the kite dance.

kane (鉦)

fue (笛)

shamisen (三味線)

taiko (太鼓)

narimono (鳴り物) – Musicians. They appear at the end of the dance troupe and consist of flute players (fue 笛), shamisen players (三味線), bell player (kane 鉦) who sets the rhythm, and taiko drummers at the end.

1 2 3 15