Home > FUKUSHIMA 福島県 > Aizu-Wakamatsu 会津若松市 > Iimoriyama Hill (Byakkotai) 飯盛山
On the left of the gravestones, there is a monument for a poem composed by Lord Matsudaira Katamori, the last Aizu lord and whom the Byakkotai died for. 幾人の 涙は石にそそぐとも その名は世々に 朽じとぞ思う
幾人の 涙は石にそそぐとも その名は世々に 朽じとぞ思う
Ikutari no namida wa ishi ni sosogu tomo sono na wa yoyo ni kuji to zo omou
"No matter how many people pour their tears on these stones, these names will never fade from the world."
Keywords: fukushima aizu-wakamatsu iimoriyama hill byakkotai white tiger graves tombs memorial

On the left of the gravestones, there is a monument for a poem composed by Lord Matsudaira Katamori, the last Aizu lord and whom the Byakkotai died for. 幾人の 涙は石にそそぐとも その名は世々に 朽じとぞ思う

幾人の 涙は石にそそぐとも その名は世々に 朽じとぞ思う
Ikutari no namida wa ishi ni sosogu tomo sono na wa yoyo ni kuji to zo omou
"No matter how many people pour their tears on these stones, these names will never fade from the world."

030-IMG_0599.jpg 031-IMG_0602.jpg 032-IMG_0610.jpg 033-IMG_0604.jpg 034-IMG_0677.jpg 035-IMG_0648.jpg 036-IMG_0652.jpg

Add your comment
Anonymous comments are not allowed here. Log in to post your comment