Image search results - "sushikiri"
su020-20090505_7754.jpg
Shimoniikawa Shrine, site of the Sushikiri (sushi-cutting) Festival on May 5. The shrine is a 20-min. bus ride from Moriyama Station. 下新川神社 MAP
su021-20090505_7755.jpg
Inside Shimoniikawa Shrine setup for the Sushikiri Matsuri held on May 4-5, but May 5 is the main event. The formal name of the festival is Omi-no-Kenketo Matsuri. 近江のケンケト祭.
su022-20090505_7852.jpg
Shimoniikawa Shrine worships a god named Toyoki-iribiko-no-Mikoto who was the first son of Emperor Sujin 崇神天皇, Japan's tenth emperor. 豊城入彦命
su023-20090505_7758.jpg
Sitting in the front were the shrine priest, in red, and the man in black who was the chairman of the local neighborhood board 自治会長. The ceremony started at 12:30 pm.
su024-20090505_7762.jpg
First the two men are served various food and drink for a meal. Two young lads will cut funa-zushi fermented fish (crucian carp native to Lake Biwa) as an offering. The festival prays for abundant harvests and good health.
su025-20090505_7763.jpg
The festival got its start when the legendary Toyoki-iribiko-no-Mikoto crossed Lake Biwa from the west shore to Moriyama on a log raft to subjugate the eastern provinces. A local villager then offered him pickled carp caught in Lake Biwa as an offering.
su026-20090505_7764.jpg
Sushikiri Matsuri festival started about 400 years ago.
su027-20090505_7767.jpg
su028-20090505_7769.jpg
su029-20090505_7770.jpg
A red sake bowl is brought.
su030-20090505_7775.jpg
su031-20090505_7776.jpg
Sacred sake is served.
su032-20090505_7777.jpg
su033-20090505_7778.jpg
Finally the main dish.
su034-20090505_7782.jpg
A wooden cutting board with 10 funa-zushi each.
su035-20090505_7784.jpg
Also see my YouTube video here.
su036-20090505_7785.jpg
Oh yummy! Looks delicious. There are ten fish, but the boys cut only three fish during the ceremony. We could readily smell the fermented fish.
su037-20090505_7786.jpg
It takes 3 or 4 years to ferment the fish with salt and rice. It's Shiga's most famous delicacy. In the old days, it was common for people to make their own funa-zushi. Today, few make their own. Most buy it at the supermarket, fish shop, etc.
su038-20090505_7788.jpg
The two local boys (age 14 and 15) arrive for the sushi-cutting ceremony.
su039-20090505_7794.jpg
First they moved the fish to the left side in unison.
su040-20090505_7799.jpg
Then very stylishly, they wield their long metal chopsticks and a large knife to start cutting. Everything was done in unison between the two boys.
su041-20090505_7807.jpg
The first cut. The knife is about 45 cm long and the chopsticks over 40 cm long.
su042-20090505_7810.jpg
At times, the priest would give advice to the boy.
su043-20090505_7812.jpg
su044-20090505_7813.jpg
All the while, the boys were heckled by men (mikoshi bearers) sitting on the steps in front. I didn't realize it then, but the heckling was part of the ceremony.
su045-20090505_7814.jpg
How spectacular can a pair of boys be, cutting up a fish? This festival always receives a lot of publicity on TV and newspapers, but I didn't see that many people attending. Not so many photographers either, although NHK TV was standing next to me.
su046-20090505_7818.jpg
Glad that this isn't a summer festival when all the flies would flock to this stink fish.
su047-20090505_7823.jpg
su048-20090505_7826.jpg
su049-20090505_7828.jpg
su050-20090505_7829.jpg
su051-20090505_7830.jpg
su052-20090505_7831.jpg
su053-20090505_7834.jpg
su054-20090505_7835.jpg
The shrine priest gives advice. Also see my YouTube video here.
su055-20090505_7837.jpg
The smell of the fish wafted through the air.
su056-20090505_7838.jpg
Wiping off their sweat.
su057-20090505_7839.jpg
Local dignitaries attending the event.
su058-20090505_7841.jpg
Sake poured for the shrine priest.
su059-20090505_7843.jpg
The shrne priest refuses another round of sake.
su060-20090505_7845.jpg
Sake poured high for the mayor of Moriyama, one of the dignitaries watching the festival.
su061-20090505_7846.jpg
Mayor of Moriyama drinks the sake as Uno Osamu, one of Shiga's National Diet members, looks on.
su062-20090505_7848.jpg
Sushikiri Matsuri (sushi-cutting festival) in Moriyama, Shiga Prefecture.
su063-20090505_7866.jpg
This was my favorite part of the festival. Funa-zushi was offered to everyone at the festival. Some people refused though. I love it. It was salty. Goes great with alcohol.
su064-20090505_7857.jpg
The Sushikiri ceremony was over after about an hour. Then was the Naginata procession.
su065-20090505_7873.jpg
Kanko-no-Mai dance, a kind of lion dance. かんこの舞
su066-20090505_7877.jpg
Also see my YouTube video here.
su067-20090505_7886.jpg
The naginata dance has been inscribed as a UNESCO Intangible Cultural Heritage in 2022 as one of Japan's furyu-odori (風流踊) ritual dances.
su070-20090505_7888.jpg
Mikoshi
su071-20090505_7889.jpg
Portable shrine
su072-20090505_7896.jpg
They also danced in front of the shrine. For more info about the festival, call the shrine at 077-585-3380 (in Japanese).
 
51 files on 1 page(s)