hy300-20100505_1168.jpg
First torii to Hyozu Taisha Shrine. This is at the front end of a 300-meter pine tree-lined path. Infrequent buses go to the shrine from Yasu Station (North exit). So infrequent that you might need to take a taxi. 一の鳥居
hy301-20100505_1169.jpg
There is the 300-meter, pine tree-lined gravel path to the shrine from the first torii. The Hyozu Matsuri is held during May 3-6, but the 5th is the climax with the mikoshi parade. MAP
hy302-20100505_1173.jpg
A Shinto ceremony is held at the shrine in the morning. Then by noon or so, over 30 portable shrines and taiko drums gather here on this path for the annual Hyozu Matsuri on May 5.
hy303-20100505_1174.jpg
When I visited this shrine before, I wondered what these stone markers were for. Now I know. They have the name of a portable shrine, indicating the place where the respective portable shrines can be parked along this path during the festival.
hy304-20100505_1180.jpg
At the end of the pine tree path, the second torii is red, right after the Taikobashi Bridge.
hy305-20100505_1183.jpg
When I arrived, the Ayame girls were rehearsing their routine for the festival in front of this red Romon Gate. This gate was said to have been donated by Shogun Ashikaga Takauji in the 14th century. 楼門
hy306-20100505_1184.jpg
"Ayame" means iris flower, in reference to women. Out of the 30+ portable shrines (mikoshi) and taiko drums to be paraded during the festival, two of them, called Ayame, are carried only by women. These women will carry the Ayame mikoshi and tai
hy307-20100505_1208.jpg
hy308-20100505_1204.jpg
Ayame girls rehearsing their festival call.
hy309-20100505_1199.jpg
Ayame girls at Hyozu Matsuri.
hy310-20100505_1223.jpg
hy311-20100505_1224.jpg
hy312-20100505_1229.jpg
At the festival start time, the Ayame girls start carrying the taiko drum and mikoshi from this gate.
hy313-20100505_1230.jpg
Also see my video at YouTube.
hy314-20100505_1236.jpg
It was a beautiful festival day on May 5, 2010. The Ayame girls wore colorful happi coats which really added color to the festival.
hy315-20100505_1244.jpg
hy316-20100505_1248.jpg
After the taiko drum, a second group of girls start carrying the Ayame mikoshi.
hy317-20100505_1249.jpg
hy318-20100505_1257.jpg
hy319-20100505_1281.jpg
They crossed over the Taikobashi Bridge. あやめ神輿
hy320-20100505_1284.jpg
They leave here and proceed along the pine tree path to the first torii. Then they will come back here and go back and forth a few times during the festival.
hy321-20100505_1291.jpg
hy322-20100505_1293.jpg
hy323-20100505_1297.jpg
hy324-20100505_1312.jpg
A set routine is lowering and raising the mikoshi.
hy325-20100505_1323.jpg
hy326-20100505_1325.jpg
hy327-20100505_1327.jpg
hy327-hyozuayame.youtube
My YouTube video of the Ayame mikoshi girls at Hyozu Matsuri in 2010.
hy328-20100505_1339.jpg
Many of the mikoshi are for children. The mikoshi come from smaller shrines in the area related to Hyozu Taisha.
hy329-20100505_1345.jpg
There are several large mikoshi carried by men. All the mikoshi and taiko drums have a name.
hy330-20100505_1350.jpg
hy331-20100505_1352.jpg
They shout "Choitosa!" while carrying the mikoshi. チョイトサ
hy332-20100505_1361.jpg
hy333-20100505_1363.jpg
hy334-20100505_1369.jpg
hy335-20100505_1388.jpg
hy336-20100505_1389.jpg
hy337-20100505_1391.jpg
hy338-20100505_1397.jpg
One mikoshi was missing. Maybe it was lost.
hy339-20100505_1420.jpg
At this end of the pine tree path, there is the Taikobashi Bridge and the red torii. This is where the crowd is concentrated to see the mikoshi being raised and the phoenix atop the mikoshi pulled out and raised by the mikoshi rider..
hy340-20100505_1414.jpg
hy341-20100505_1418.jpg
One feature of this festival is that someone rides on the mikoshi and detaches and raised the phoenix ornament at the top of the mikoshi.
hy342-20100505_1419.jpg
hy343-20100505_1423.jpg
hy344-20100505_1428.jpg
hy345-20100505_1429.jpg
hy346-20100505_1432.jpg
hy347-20100505_1425.jpg
Looking toward Hyozu Taisha Shrine.
hy348-20100505_1449.jpg
A unique thing about this festival is that the mikoshi rider pulls out and raises the mikoshi's top ornament (usually a phoenix). 鵜の息抜き
hy349-20100505_1461.jpg
hy350-20100505_1465.jpg
hy351-20100505_1468.jpg
hy352-20100505_1473.jpg
hy353-20100505_1480.jpg
hy354-20100505_1481.jpg
hy355-20100505_1483.jpg
hy356-20100505_1488.jpg
hy357-20100505_1490.jpg
hy358-20100505_1492.jpg
hy359-20100505_1494.jpg
hy360-20100505_1499.jpg
hy361-20100505_1501.jpg
Also see my video at YouTube.
hy362-20100505_1505.jpg
hy363-20100505_1511.jpg
They come one after another, big and small.
hy364-20100505_1517.jpg
hy365-20100505_1521.jpg
hy366-20100505_1522.jpg
hy367-20100505_1523.jpg
hy368-20100505_1531.jpg
hy369-20100505_1534.jpg
hy370-20100505_1538.jpg
All that gravel can make it quite dusty.
hy371-20100505_1539.jpg
hy372-20100505_1544.jpg
hy373-20100505_1547.jpg
The lost mikoshi.
hy374-20100505_1552.jpg
hy375-20100505_1553.jpg
The drummer really has to move quickly with the rest of the boys as they move unpredictably.
hy376-20100505_1558.jpg
hy377-20100505_1563.jpg
hy378-20100505_1569.jpg
hy379-20100505_1577.jpg
hy380-20100505_1579.jpg
hy381-20100505_1582.jpg
hy382-20100505_1584.jpg
hy383-20100505_1586.jpg
hy384-20100505_1590.jpg
hy385-20100505_1598.jpg
hy386-20100505_1605.jpg
hy387-20100505_1612.jpg
hy388-20100505_1616.jpg
hy389-20100505_1617.jpg
Almost got run over by this one.
hy390-20100505_1627.jpg
hy391-20100505_1631.jpg
hy392-20100505_1634.jpg
hy393-20100505_1636.jpg
The big Omiya mikoshi.
hy394-20100505_1646.jpg
hy395-20100505_1648.jpg
hy396-20100505_1660.jpg
The Ayame girls return.
hy397-20100505_1666.jpg
Nice to see a few foreigners too. Local English teachers perhaps.
hy398-20100505_1667.jpg
I often see foreigners participating in Shiga festivals.
hy399-20100505_1669.jpg
hy400-20100505_1672.jpg
hy401-20100505_1675.jpg
hy402-20100505_1678.jpg
hy403-20100505_1683.jpg
hy404-20100505_1688.jpg
hy405-20100505_1689.jpg
hy406-20100505_1695.jpg
hy407-20100505_1702.jpg
hy408-20100505_1703.jpg
hy409-20100505_1705.jpg
hy410-20100505_1715.jpg
hy411-20100505_1721.jpg
hy412-20100505_1723.jpg
hy413-20100505_1726.jpg
hy414-20100505_1731.jpg
hy415-20100505_1735.jpg
hy416-20100505_1738.jpg
hy417-20100505_1742.jpg
hy418-20100505_1747.jpg
hy419-20100505_1755.jpg
hy420-20100505_1758.jpg
hy421-20100505_1762.jpg
hy422-20100505_1767.jpg
Ayame mikoshi girls at Hyozu Matsuri Festival, Shiga. 兵主祭
hy423-20100505_1773.jpg
hy424-20100505_1775.jpg
hy425-20100505_1778.jpg
hy426-20100505_1781.jpg
The Ayame mikoshi girls head for the shrine.
hy427-20100505_1783.jpg
hy428-20100505_1793.jpg
hy429-20100505_1798.jpg
hy430-20100505_1801.jpg
hy431-20100505_1804.jpg
hy432-20100505_1807.jpg
hy433-20100505_1810.jpg
hy434-20100505_1814.jpg
Hyozu Matsuri Festival 兵主祭
hy435-20100505_1822.jpg
hy436-20100505_1823.jpg
hy437-20100505_1826.jpg
hy438-20100505_1828.jpg
hy439-20100505_1830.jpg
hy440-20100505_1894.jpg
The children's mikoshi are parked along this path in front of the shrine.
hy441-20100505_1890.jpg
A priest blesses each children's mikoshi.
hy442-20100505_1838.jpg
Festival crowd head for the shrine to pray.
hy443-20100505_1837.jpg
hy444-20100505_1831.jpg
hy445-20100505_1839.jpg
Meanwhile a Shinto ceremony is held in the shrine hall.
hy446-20100505_1846.jpg
hy447-20100505_1885.jpg
Shrine maidens.
hy448-20100505_1896.jpg
The children's mikoshi start to leave Hyozu Shrine as the festival winds down.
hy449-20100505_1904.jpg
hy450-20100505_1907.jpg
hy451-20100505_1911.jpg
hy452-20100505_1914.jpg
hy453-20100505_1918.jpg
hy454-20100505_1921.jpg
hy455-20100505_1932.jpg
Ayame taiko girls.
hy456-20100505_1935.jpg
hy457-20100505_1938.jpg
hy458-20100505_1950.jpg
hy459-20100505_1955.jpg
hy460-20100505_1956.jpg
hy461-20100505_1966.jpg
hy462-20100505_1967.jpg
hy463-20100505_1969.jpg
hy464-20100505_1971.jpg
hy465-20100505_1975.jpg
hy466-20100505_1976.jpg
hy467-20100505_1985.jpg
hy468-20100505_1986.jpg
They are so photogenic.
hy469-20100505_1989.jpg
hy470-20100505_1991.jpg
hy471-20100505_1994.jpg
hy472-20100505_2000.jpg
hy473-20100505_2006.jpg
hy474-20100505_2008.jpg
hy475-20100505_2021.jpg
hy476-20100505_2027.jpg
hy477-20100505_2034.jpg
hy478-20100505_2055.jpg
hy479-20100505_2063.jpg
hy480-20100505_2064.jpg
hy481-20100505_2078.jpg
hy482-20100505_2080.jpg
hy483-20100505_2081.jpg
Also see my video at YouTube.
hy484-20100505_2097.jpg
hy485-20100505_2099.jpg
hy486-20100505_2105.jpg
hy487-20100505_2109.jpg
hy488-20100505_2118.jpg
hy489-20100505_2125.jpg
hy490-20100505_2135.jpg
hy491-20100505_2140.jpg
hy492-20100505_2141.jpg
hy493-20100505_2144.jpg
hy494-20100505_2157.jpg
hy495-20100505_2169.jpg
hy495-hyozumatsuri.youtube
My YouTube video of Hyozu Matsuri in 2010.
hy496-20100505_2183.jpg
hy497-20100505_2186.jpg
The Ayame taiko girls turn back for the last time and head for the shrine.
hy498-20100505_2189.jpg
hy499-20100505_2190.jpg
hy500-20100505_2196.jpg
Ayame girls at Hyozu Matsuri in Yasu.
hy501-20100505_2201.jpg
hy502-20100505_2204.jpg
hy503-20100505_2207.jpg
hy504-20100505_2214.jpg
hy505-20100505_2215.jpg
hy506-20100505_2218.jpg
hy507-20100505_2223.jpg
hy508-20100505_2227.jpg
hy509-20100505_2228.jpg
hy510-20100505_2241.jpg
hy511-20100505_2247.jpg
hy512-20100505_2252.jpg
hy513-20100505_2264.jpg
hy514-20100505_2266.jpg
hy515-20100505_2269.jpg
Approaching Hyozu Taisha.
hy516-20100505_2276.jpg
hy517-20100505_2290.jpg
hy518-20100505_2293.jpg
hy519-20100505_2296.jpg
hy520-20100505_2298.jpg
Also see my video at YouTube.
hy521-20100505_2302.jpg
hy522-20100505_2308.jpg
He thanked the girls and asked them to help clean up. He also gave away the iris flowers.
hy523-20100505_2310.jpg
The mikoshi head home from Hyozu Taisha. That's Mt. Mikami in the background.
hy524-20100505_2309.jpg
After the festival is over, the path is deserted. I had to take a taxi back to Yasu Station. No buses running.
 
227 files on 1 page(s)