While in Helsinki during Sept. 4-8, 2005, I gave a slide show, visited the photo museum, and saw a Japanese cannon at the Suomenlinna fortress.

最初にヘルシンキに数日間滞在して日本のお祭りスライドショーをやったり、写真美術館へ行ったり、日本製の海軍砲も見つかりました。

36 files, last one added on Oct 12, 2005
Album viewed 6064 times

Kuusamo is in northeast Finland slightly below the Arctic Circle. I was invited to their 10th Kuusamo Nature Photo festival in September 9-17, 2005 to give slide shows of Japanese photographers.

クーサモはヘルシンキから飛行機で70分で行ける北東の自然いっぱいの町。2005年9月にクーサモのネィチャーフォトの祭りへ招待されてスライドショーをあげた。

63 files, last one added on Oct 12, 2005
Album viewed 2657 times

Near Kuusamo is this scenic canyon lake where we went on a boat cruise and nature hike.

クーサモから日帰りで、全長約３キロの峡谷湖にボートクルーズとハイキングを。

22 files, last one added on Oct 05, 2005
Album viewed 178 times

Lassi Rautiainen took us on a wildlife photo safari at his bear-watching stations (hides) in the wilderness of Kuhmo. We saw a wolverine and two bears.

ヒグマの観察と撮影のためにクーモという地域へ行った。クズリも見た。

12 files, last one added on Oct 18, 2005
Album viewed 193 times

Nice forest trail near the Russian border southeast of Kuusamo. We also visited an old farmhouse now restored and available for rent.

クーサモの南東にあるナェラェンカェは、ロシアの国境の近くにある森林のハイキングコース。

34 files, last one added on Oct 05, 2005
Album viewed 1754 times

Near Kuusamo, we shoot the rapids on rubber rafts on this river from Käylä to Lake Juuma.

クーサモから日帰りでこの川の早瀬下りのコースも挑戦しました。

21 files, last one added on Oct 05, 2005
Album viewed 137 times

Photos of Finnish food.

フィンランドに食べたもの。

22 files, last one added on Oct 12, 2005
Album viewed 5151 times

Snapshots of the jam-packed Japan Day event on April 9, 2006 at the Annantalo Arts Centre in Helsinki. They had various activities to introduce Japanese culture. I also held a photo exhibition there to show Japanese costumes and festivals. The Japanese ambassador to Finland and his wife also attended.

41 files, last one added on Apr 28, 2006
Album viewed 520 times