Home > KANAGAWA 神奈川県 > Yokohama 横浜市 > Hawai’i's Nikkeijin Matsuri—Oshogatsu and Bon Dance
Oshogatsu Panel 1 - History of Japanese New Year's in Hawai’i
Before WWII, the Japanese immigrants (mostly sugar plantation workers) were free to practice their own culture and religion so they celebrated Oshogatsu and other traditional Japanese holidays. However, the war changed all that as the Japanese immigrants were viewed as associates of the enemy. Japanese community leaders were arrested and detained. Japanese language schools, Buddhist temples, and Shinto shrines were shut down and dissolved. Using the Japanese language in public was banned, and gatherings of 10 or more Japanese people were prohibited. Therefore, the Japanese immigrants could no longer hold their festivals like Oshogatsu.

However, after the war, these restrictions were lifted and Japanese immigrants could again celebrate New Year's by visiting temples and shrines, pounding mochi, etc. We can see how their New Year's traditions developed in Hawai’i.

Panel photos: Upper left photo is Hawai’i Daijingu Shrine in Honolulu during New Year's, upper right is mochi pounding at Kahului Hongwanji on Maui, lower left is New Year's decorations at a Japanese American's home (Stephanie Ohigashi), lower right is a family at home having ozoni soup for New Year's (Stephanie Ohigashi).

Oshogatsu Panel 1 - History of Japanese New Year's in Hawai’i

Before WWII, the Japanese immigrants (mostly sugar plantation workers) were free to practice their own culture and religion so they celebrated Oshogatsu and other traditional Japanese holidays. However, the war changed all that as the Japanese immigrants were viewed as associates of the enemy. Japanese community leaders were arrested and detained. Japanese language schools, Buddhist temples, and Shinto shrines were shut down and dissolved. Using the Japanese language in public was banned, and gatherings of 10 or more Japanese people were prohibited. Therefore, the Japanese immigrants could no longer hold their festivals like Oshogatsu.

However, after the war, these restrictions were lifted and Japanese immigrants could again celebrate New Year's by visiting temples and shrines, pounding mochi, etc. We can see how their New Year's traditions developed in Hawai’i.

Panel photos: Upper left photo is Hawai’i Daijingu Shrine in Honolulu during New Year's, upper right is mochi pounding at Kahului Hongwanji on Maui, lower left is New Year's decorations at a Japanese American's home (Stephanie Ohigashi), lower right is a family at home having ozoni soup for New Year's (Stephanie Ohigashi).

hi106-20161223_1381.jpg hi107-20161223_1380.jpg hi108-20161223_1405.jpg hi109-20161223_1378.jpg hi110-20161223_1384.jpg hi111-20161223_1388.jpg hi112-20161223_1390.jpg

Add your comment
Anonymous comments are not allowed here. Log in to post your comment